Главная страница
Классификации
О проекте
Android App
iOS App
Свяжитесь с нами
Язык
Классификация:
Шариатские нормы этикета
Главная страница
Разделы энциклопедии
Достоинства различных дел и этикет
Второстепенные классификации
Этикет учителя и ученика (12)
Этикет чтения Священного Корана (1)
Этикет приветствия и разрешения войти (22)
Этикет речи и молчания (26)
Этикет расхождения и разногласий (3)
Этикет полемики и дискуссии (1)
Этикет принятия пищи и питья (35)
Этикет поведения на дорогах и рынках (3)
Этикет нахождения в пути и связанные с этим законоположения (21)
Этикет отхода ко сну и пробуждения (6)
Этикет сновидений (9)
Этикет посещения и испрашивания разрешения (13)
Этикет чихания и зевания (6)
Этикет посещения больного человека (8)
Этикет ношения одежды (13)
Перечень хадисов
«Если один из вас любит брата своего [ради Аллаха], пусть он сообщит ему о том, что любит его».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
Телуджу
Суахили
Бирманский
Немецкий
Японский
Пуштунский
Ассамский
Албанский
«У мусульманина пять обязанностей перед другим мусульманином: отвечать на приветствие, навещать больного, провожать погребальные носилки, принимать приглашение и произносить благопожелание чихнувшему».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
Телуджу
Суахили
Бирманский
Немецкий
Японский
Пуштунский
Ассамский
Албанский
"Знаете ли вы, что такое сплетня?" Люди сказали: "Аллаху и Его посланнику об этом известно лучше". Он сказал: "Это значит говорить о своём брате то, что не понравилось бы ему".
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
Телуджу
Суахили
Тамильский
Бирманский
Немецкий
Японский
Пуштунский
Ассамский
Албанский
«Не позволительно мусульманину порывать отношения со своим братом по вере более, чем на три ночи, так, что при встрече и тот и этот будут отворачивать друг от друга свои лица. А лучшим из этих двоих окажется тот, кто первым поприветствует другого».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
Телуджу
Суахили
Тамильский
Бирманский
Немецкий
Японский
Пуштунский
Ассамский
Албанский
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) не отвергал благовония, [которые ему преподносили]
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
Телуджу
Бирманский
Тайский
Немецкий
Японский
Пуштунский
Ассамский
Албанский
«Поистине, Аллах доволен Своим рабом, когда тот ест какую-то еду и восхваляет Его за неё и пьёт какой-нибудь напиток и восхваляет Его за него».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
Телуджу
Бирманский
Тайский
Немецкий
Японский
Пуштунский
Ассамский
Албанский
“О мальчик! Помяни имя Аллаха, ешь правой рукой и бери то, что лежит ближе к тебе!”
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
португальский
Малаялам
Телуджу
Суахили
Тамильский
Бирманский
Тайский
Японский
Пуштунский
Ассамский
Албанский
"Когда кто-либо из вас ест, то пусть пользуется правой рукой, и когда кто-либо из вас пьёт, то пусть пользуется правой рукой, ибо, поистине, когда шайтан ест и пьёт, он пользуется своей левой рукой".
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
португальский
Малаялам
Телуджу
Суахили
Тамильский
Бирманский
Тайский
Японский
Пуштунский
Ассамский
Албанский
«Не надевайте одежд из шёлка и парчи, не пейте из золотых и серебряных сосудов и не ешьте с золотых и серебряных подносов, ибо, поистине, всё это предназначено для них в мире этом, а для вас — в мире будущем»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
Суахили
«Не носите шелка, ибо, поистине, тот, кто будет носить шёлк в этом мире, не наденет его в последней жизни».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
Суахили
«Однажды, находясь в пути вместе с Пророком (мир ему и благословение Аллаха), я нагнулся, чтобы снять с него кожаные носки, однако он сказал: "Не снимай их, ибо я надел их на чистую ногу". А затем он обтёр их».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
Суахили
«"О Посланник Аллаха, можно ли кому-нибудь из нас засыпать в состоянии большого осквернения?" Он ответил: "Да, если любой из вас совершит малое омовение, он может лечь спать в состоянии осквернения"».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
«Когда любой из вас будет совершать малое омовение, он должен набирать воду в нос и высмаркивать. А кто использует для очищения после справления нужды камни, тот должен делать это нечётное число раз. И когда любой из вас просыпается, пусть он вымоет руки, прежде чем опустить их в сосуд [с водой], ибо, поистине, не знает он, где была его рука ночью».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Суахили
«Пусть никто из вас не касается своего полового органа правой рукой, когда будет справлять малую нужду. Пусть никто не подмывается правой рукой после справления нужды. И пусть никто не дышит в сосуд [когда будет пить]».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Суахили
Если кто-нибудь из вас видит сны, которые ему нравятся, это значит, что они приходят только от Всевышнего Аллаха, так пусть же он воздаёт Аллаху хвалу за такие сны и рассказывает их другим
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Суахили
Посланник Аллаха, да восхвалит его Аллах и приветствует, чихая, прикрывал рот рукой или одеждой и старался приглушить звук.
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Суахили
«Когда одеваетесь или совершаете малое омовение, то начинайте с правой стороны»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Суахили
«Некий человек ел в присутствии Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) левой рукой, и он сказал: “Ешь правой рукой”. Он ответил: “Я не могу”. Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: “Да не сможешь ты!” Но ему не мешало ничего, кроме высокомерия, и он больше не смог поднести [руку] ко рту».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Суахили
«Кто дерзает клясться обо Мне, что Я не прощу такого-то? Поистине, Я простил ему, а твои деяния сделал тщетными!»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Суахили
«Поистине, бывает, что раб [Аллаха] произносит необдуманное слово, за которое он упадёт в Огонь, [пролетев расстояние] больше, чем между востоком и западом».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
португальский
Суахили
Тамильский
«Когда кто-нибудь из вас встретит брата своего, пусть поприветствует его, а если их заставит разделиться дерево, стена или камень, то, когда они сойдутся вновь, пусть он поприветствует его снова».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Суахили
«Добрый сон — от Аллаха, а дурной — от шайтана».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
португальский
Суахили
Тамильский
«Придерживай язык свой, больше времени проводи дома и оплакивай грехи свои».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Суахили
«Пусть тот, кто обрадуется, взглянув на человека из числа обитателей Рая, посмотрит на этого [бедуина]».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
португальский
Суахили
«От пророчества не осталось ничего, кроме благих вестей».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Суахили
«Кто видел меня во сне, тот увидит меня наяву [или: тот как будто увидел меня наяву], и шайтан не может принять мой облик»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Суахили
«Не дозволяется женщине, верующей в Аллаха и в Последний День, отправляться в поездку расстоянием в один день пути без сопровождения мужчины из числа близких родственников».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
«Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) никогда не порицал еду. Если она нравилась ему, он ел её, а если не нравилась, то он просто оставлял её».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
«Когда кто-то из вас зевает, пусть прикроет рот рукой, потому что шайтан входит [в него]».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Мусульманин имеет шесть обязанностей перед другими мусульманами. Если встретишь мусульманина, то приветствуй его словами мира (салям); если получишь его приглашение, то прими его; если он попросит у тебя совета, то дай ему добрый совет; если он чихнёт и воздаст хвалу Аллаху, то пожелай ему блага; если он заболеет, то навести его, а если он умрёт, то присутствуй на его похоронах».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Не приветствуйте иудеев и христиан первыми исламским приветствием, а если встретите кого-нибудь из них на дороге, оттесните его к наиболее узкой её части»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Когда кто-нибудь из вас будет надевать обувь, пусть начинает справа, а когда будет снимать её, пусть начинает слева, чтобы получалось так, что правую сандалию наденут первой и снимут последней».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Пусть никто из вас не ходит в одной сандалии — пусть наденет две или снимет их вообще»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Кто волочит по земле подол своей одежды из высокомерия, на того не посмотрит Аллах в Судный день»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
"Несвойственно верующему ни ругать, ни проклинать, ни произносить непристойности, ни сквернословить".
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«К тяжким грехам относится поношение человеком своих родителей». Люди сказали: «Разве может человек поносить своих родителей?!» Он сказал: «Да. Он поносит отца другого человека, а тот поносит его отца, и он поносит его мать, а тот в ответ поносит его мать»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Тому, кто слушал разговор каких-нибудь людей против их воли, нальют в уши расплавленного свинца в Судный день»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Мы уже знаем, как приветствовать тебя, но как нам призывать на тебя благословение?” Он сказал: “Говорите: ‹О Аллах, благослови Мухаммада и семейство Мухаммада, как благословил Ты Ибрахима, поистине, Ты — Достойный хвалы, Славный! О Аллах, пошли благословения Мухаммаду и семейству Мухаммада, как послал Ты их Ибрахиму, поистине, Ты — Достойный хвалы, Славный (Аллахумма, салли ‘аля Мухаммадин ва ‘аля али Мухаммадин ка-ма салляйта ‘аля Ибрахима, инна-кя Хамидун, Маджид! Аллахумма, барик ‘аля Мухаммадин ва ‘аля али Мухаммадин ка-ма баракта ‘аля Ибрахима, инна-ка Хамидун, Маджид)›”»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
«Обменивались ли сподвижники Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) рукопожатием?»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
«Пусть тот, кто проходит через наши мечети или рынки, имея при себе стрелы, берётся (или: “держится”) рукой за их острия, чтобы не поранить кого-нибудь из мусульман».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Раз уж вы настаиваете, то отдавайте дороге должное». Они спросили: «А что значит отдавать ей должное?» Он ответил: «Это потупление взора, отказ от причинения кому-то беспокойства, ответ на приветствие, побуждение к одобряемому и удерживание от порицаемого»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Горе тому, кто лжёт, чтобы рассмешить людей! Горе ему, и еще раз - горе ему!»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Пусть тот, кому преподнесли благовония, не отвергает их, ибо, поистине, их легко нести и у них приятный запах»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Тамильский
«Один человек спросил Пророка (мир ему и благословение Аллаха): “Какие проявления ислама являются наилучшими?” Он ответил: “Корми людей и приветствуй знакомых и незнакомых”».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Самое низкое имя пред Аллахом — имя человека, который называется “царь царей”, ибо нет истинного царя, кроме Аллаха»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Сингальский
Курдский
португальский
Клятва способствует сбыту товара, но уничтожает прибыль.
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Когда трое отправляются в путь, пусть они назначат одного из них предводителем»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Когда пророк, да благословит его Аллах и приветствует, навещал больных, то входя к ним, всегда говорил: "Не беда, ведь это лишь очистит тебя, если будет угодно Аллаху!"
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, когда мужчина из нас встречает своего брата или друга, должен ли он кланяться ему?»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Какие бы два мусульманина ни обменялись рукопожатием при встрече, им непременно простятся [их малые грехи], прежде чем они расстанутся».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
«Кого спросят о чём-то из знания и он сокроет его, тот будет взнуздан огненной уздой в Судный день»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Кто поклялся, сказав: “Клянусь аль-Лят и аль-‘Уззой”, пусть скажет: “Нет божества, кроме Аллаха”, а кто предложит другому: “Давай сыграем в азартную игру”, пусть подаст милостыню».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Тамильский
“Да порадует Аллах человека, который услышит от нас что-либо и передаст это так, как он услышал...”.
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Поистине, когда раб Аллаха проклинает нечто, его проклятие восходит к небесам, но врата небес закрываются перед ним, после чего оно спускается на землю, но и ее врата закрываются перед ним, тогда оно начинает метаться вправо и влево и, не находя иного пути, возвращается к тому, кого прокляли. И если человек заслуживает этого проклятия, то оно настигает его, в противном же случае оно возвращается к тому, кто его произнес».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
«Кто порвал со своим братом по вере на целый год, тот словно пролил его кровь».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
«Не разрешается мужчине смотреть на аурат другого мужчины, и не разрешается женщине смотреть на аурат другой женщины, и не разрешается двум мужчинам ложиться без одежды под одно покрывало, соприкасаясь, и не разрешается двум женщинам ложиться без одежды под одно покрывало, соприкасаясь».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
«Не оставляйте огонь зажженным в своих домах, когда отправляетесь спать!»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
«Не называйте лицемера господином, потому что, если вы будете считать его господином, вы навлечёте на себя гнев вашего Всемогущего и Великого Господа»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
португальский
«Мусульманин (муслим) — тот, от чьего языка и рук находятся в безопасности (салима) другие мусульмане, а переселенец (мухаджир) — тот, кто оставил (хаджара) то, что запретил Аллах».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
португальский
Не препирайтесь о Коране, ибо препирательства о нём – неверие!
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
Хауса
португальский
Никого из людей они так не любили, как Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Однако когда они видели его, то не вставали со своих мест, поскольку им было известно, что ему это не нравилось.
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
Хауса
португальский
"Во время еды я не облокачиваюсь".
عربي
Английский
Французский
...
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
португальский
Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил дышать в сосуд или дуть в него.
عربي
Английский
Французский
...
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
португальский
“Если кому-нибудь из вас придётся бить своего собрата, то пусть избегает, того, чтобы бить по лицу!”
عربي
Английский
Французский
...
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Уйгурский
Курдский
португальский
«Когда кто-либо из вас отведает еды, пусть не вытирает свою руку до тех пор, пока не оближет ее сам или не даст облизать другому».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) велел нам совершать семь дел и запретил семь других.
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) велел изготовить для себя золотой перстень
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
"Любой напиток, который вызывает опьянение, строго запрещён".
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
«Во времена, когда был ниспослан запрет на употребление вина, его изготовляли из пяти продуктов: винограда, фиников, мёда, пшеницы и ячменя».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
«Если кто-нибудь станет смотреть на то, что делается в твоём доме, не имея на то твоего разрешения, а ты за это бросишь в него камнем и выбьешь ему глаз, то не будет на тебе никакого греха».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил носить шелк, если только не будет он занимать на одежде места размером с два, три или четыре пальца».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
Малаялам
«Не поведать ли вам нечто об этих троих? Что касается одного из них, то он искал приюта у Аллаха, и Аллах предоставил ему приют, что касается другого, то он устыдился, и Аллах устыдился его, что же касается третьего, то он отвернулся, и Аллах тоже отвернулся от него».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
Малаялам
«Говори: "O Аллах, Творец небес и земли, Знающий сокрытое и явное, Господь и Владыка всего сущего, свидетельствую, что нет истинного бога, кроме Тебя, и прибегаю к Твоей защите от зла собственной души, а также от зла шайтана и его многобожия"».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
Малаялам
«Пусть тот, кто верует в Аллаха и в Последний день, оказывает особое почтение своему гостю в течение отведённого для этого времени». Люди спросили: «А каково оно, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «День и ночь. Вообще же гостеприимство следует оказывать в течение трёх дней, а всё, что сверх этого, будет уже милостыней для него»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
Вверяю Аллаху твою религию, и доверенное тебе и исход твоего дела!
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал дополнительные молитвы сидя на верховом животном, делая движения кивками головы, куда бы оно ни поворачивалось. И Ибн ‘Умар поступал так же.
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
Хауса
португальский
«При жизни Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) я был мальчиком и перенимал от него знание, и говорить мне мешало лишь то, что там были люди старше меня».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
Хауса
«Если раб Аллаха оказался в месте, где свирепствует чума, и остаётся там, проявляя терпение и надеясь на награду от Аллаха, и зная, что его не постигнет ничего, кроме того, что Аллах предопределил ему, то Аллах запишет ему такую же награду, как и мученику».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
Хауса
“Когда кто-нибудь из вас явится в собрание, пусть приветствует присутствующих, и когда он захочет уйти, пусть тоже приветствует их, ибо у первого [приветствия] не больше прав, чем у последнего”.
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
Хауса
Когда мы приходили к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, каждый из нас садился в конце.
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
Хауса
«К тому, кто навещает больного или посещает своего брата по вере, делая это ради Аллаха, обращается глашатай [из числа ангелов], говоря: "Да возрадуешься ты, и да будет благостным твой путь, и да удостоишься ты жилища в Раю!"»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Уйгурский
Курдский
«Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил что-нибудь, он обычно повторял сказанное трижды для того, чтобы его могли понять, а когда приходил к кому-нибудь из людей, то приветствовал их три раза».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
Хауса
«Не бери в друзья никого, кроме верующих, и пусть не вкушает твоей еды никто, кроме богобоязненных».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
Хауса
«Поистине, шайтан считает дозволенной для себя ту пищу, над которой не поминают имя Всевышнего Аллаха, и он пришёл сюда с этой девочкой, чтобы посредством нее сделать пищу дозволенной для себя, поэтому я и схватил её за руку. А потом он пришёл сюда с этим бедуином, чтобы посредством него сделать пишу дозволенной для себя, поэтому я схватил за руку и его! Клянусь Тем, в чьей Длани душа моя, поистине, рука шайтана была в моей руке, когда я держал за руки этих двоих!»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
Хауса
Создав Адама (да благословит его Аллах и приветствует), Аллах сказал ему: «Ступай и поприветствуй тех ангелов, что сидят там, и послушай, как они поприветствуют тебя в ответ, и отныне это будет твоим приветствием и приветствием твоих потомков».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
Хауса
«Когда время [конца света] приблизится, сон верующего редко будет не сбываться. Сон верующего — одна из сорока шести частей пророчества».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
«Когда сын Адама просыпается утром, все органы тела покоряются языку, говоря: “Бойся Аллаха в отношении нас, ибо, поистине, мы зависим от тебя, и если ты станешь придерживаться прямоты, то и мы станем придерживаться прямоты, а если ты отклонишься от правильного, то и мы отклонимся от правильного”».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
Один человек пришёл к Пророку (мир ему и благословение Аллаха) и сказал: “Мир вам!” Он ответил на приветствие этого человека, после чего тот сел, а Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: “Десять”. Потом пришёл другой и сказал: “Мир вам и милость Аллаха!” Он ответил на приветствие этого человека, после чего тот сел, а Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: “Двадцать”
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
Поистине, бывает, что раб Аллаха произносит слово, угодное Всевышнему Аллаху, не придавая ему большого значения, но за это Аллах возвышает его степень. И, поистине, бывает, что раб Аллаха произносит слово, вызывающее гнев Всевышнего Аллаха, не придавая ему значения, но за это он будет брошен в Геенну»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
«Больше всего прав на [милость] Аллаха имеют те люди, которые первыми приветствуют других».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
Тамильский
«Поистине, к величайшему навету относится тот случай, когда человек называет себя сыном не своего отца, или утверждает о том, что ему приснилось нечто, чего он на самом деле во сне не видел, или приписывает Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) слова, которых он не говорил».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
Тамильский
Один человек попросил разрешения войти к Пророку (мир ему и благословение Аллаха), и он сказал: «Разрешите ему, однако скверный он представитель своего племени!»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
«Мы выделяли Пророку (мир ему и благословение Аллаха) его долю молока, и он, приходя ночью, произносил приветствие так, чтобы спящий не проснулся, а бодрствующий услышал его...»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
Тамильский
«Если бы он помянул имя Аллаха, то хватило бы вам всем».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Уйгурский
Курдский
Хауса
«Собирайтесь и ешьте вместе, и произносите имя Аллаха, и тогда еда станет благодатной для вас».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Уйгурский
Курдский
Хауса
«"Не берите по два, ибо, поистине, Пророк (мир ему и благословение Аллаха) запретил делать это", — а потом добавлял: "...если только человеку не даст разрешения на это его собрат"».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
Хауса
«Поистине, этот огонь — враг для вас, а посему, когда укладываетесь спать, тушите его для [того, чтобы уберечь] себя».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
«Этот [человек] последовал за нами, и если хочешь, то можешь позволить ему войти, а если хочешь, то он вернётся».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
«Я видел, как Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) ел тремя пальцами, а завершив трапезу, облизывал их»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
«Тот, кто поит людей, сам пьёт последним».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
«Однажды я напоил Пророка (мир ему и благословение Аллаха) водой из источника Замзам, и он выпил её стоя».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
«Во времена Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) нам случалось есть на ходу и пить стоя»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
«Когда вас трое, то пусть двое не разговаривают, игнорируя третьего, пока к вам не присоединятся другие люди, ибо это может огорчить его».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
Тамильский
«Пусть никто из вас ни в коем случае не пьет стоя».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
«Не следует одному человеку поднимать другого с его места, а потом садиться на него самому. Давайте место другим и садитесь пошире!»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
«Младший должен [первым] приветствовать миром старшего, прохожий – сидящего, а маленькая группа людей – большую».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
«Достаточно, если за группу людей, идущих вместе, поздоровается кто-то один из них. Также достаточно, если за группу людей ответит на приветствие один из них».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
«Путешествие — отрезок страдания…»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
«Того, кто из скромности перед Аллахом отказался от одежды, имея возможность приобрести ее, Аллах в День Воскресения призовёт перед всеми творениями для того, чтобы он смог выбрать любое из одеяний веры, какое бы ни пожелал».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
«Пусть никто из вас ни в коем случае не пьёт стоя, а кто позабудет, пусть вызовет у себя рвоту».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
«Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) запретил пить из горлышка бурдюка».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
Хауса
Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) запретил перегибать горлышки бурдюков [и пить прямо из них]
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Уйгурский
Курдский
Хауса
«Пророк (мир ему и благословение Аллаха) запретил дуть на питьё».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
«Однажды я проходил мимо Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), а края моего изара были приспущены. Тогда он сказал: "О ‘Абдуллах, подними свой изар!" — и я поднял его. Тогда он сказал: "Подними выше!" — и я сделал это. И с тех пор я ношу его только так». Кто-то спросил: «И докуда же его следует поднимать?» Он ответил: «До середины голеней».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
О Аллах, Господь людей, удали болезнь, исцели, Ты — Исцеляющий
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
Тамильский
«Поистине, мусульманин, который навещает своего [заболевшего] брата-мусульманина, пребывает среди хурфат аль-джанна, пока не вернётся»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
«Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) принесли напиток, и он попил. При этом справа от него сидел мальчик…»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
«Пусть никто из вас не желает смерти. Ведь совершающий благие деяния может успеть совершить ещё больше благих деяний, а совершающий скверное может исправиться»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Когда Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) ел, он облизывал три пальца, [которые использовал во время еды]...
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Я пришёл к Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), когда он произносил проповедь (хутба)
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
«Поистине, выучивший [аяты] Корана подобен владельцу стреноженных верблюдов»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Уйгурский
Курдский
Анас (да будет доволен им Аллах) проходил мимо детей и поприветствовал их, сказав: “Пророк (мир ему и благословение Аллаха) поступал так”».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
Хауса
«Однажды Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), услышав, как один человек восхваляет другого и превозносит его, сказал: "Вы погубили (или же: сломали) хребет этого человека"».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
«Горе тебе, ты перерезал горло своему товарищу!»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Тамильский
«Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) запретил отправляться в землю врага с Кораном»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
Тамильский
Запрет высокомерия и гордыни и разъяснение скверных последствий этих явлений
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
«Однажды, когда мы были в пути вместе с Пророком (мир ему и благословение Аллаха), приехал один человек на своей верблюдице...»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
«"О Абу-ль-Хасан, как встретил это утро Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?" Он ответил: "Хвала Аллаху, он встретил его в полном здравии!"»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
«Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), отправляясь в путь, просил у Аллаха защиты от трудностей пути и от уныния, которое может постигнуть человека в дороге, от развёртывания после свёртывания [то есть от изменения положения дел в худшую сторону], и от мольбы притеснённого, и от всего скверного из того, что может случиться с семьёй и имуществом».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
Хауса
«Одинокий всадник — шайтан, два всадника — два шайтана, а три — община».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
Тамильский
«Когда отправляетесь в путь в период изобилия [корма для животных], то давайте верблюдам возможность [наесться тем, что даёт] земля. А когда отправляетесь в путь в период засухи, то двигайтесь быстрее и спешите, пока они не истощены».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
Хауса
«Путешествуйте ночью, ибо поистине, ночью земля сворачивается»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
Хауса
«Когда Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) был в пути, останавливаясь на ночлег, он ложился на правый бок. Если же он делал привал незадолго до рассвета, то он опирался на локоть, подкладывая под голову ладонь».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Уйгурский
Курдский
«Обычно Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) двигался в арьергарде, помогая двигаться слабым, сажая их в седло позади себя и обращаясь к Аллаху с мольбой за них».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
Хауса
Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) садился на своего верблюда, отправляясь в путь, он трижды произносил слова «Аллах велик», а потом говорил: «Пречист Тот, Кто подчинил нам это, ведь нам такое не под силу, и, поистине, мы вернёмся к Господу нашему!»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
«О мухаджиры и ансары! Поистине, есть среди ваших братьев те, у которых нет ни имущества, ни родни. Пусть же каждый из вас присоединит к себе двоих или троих, и мы будем ехать на наших верховых животных по очереди».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
«Еды двоих хватит и на троих, а еды троих хватит и на четверых».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
«Тебе надлежит быть богобоязненным и произносить такбир на каждой возвышенности».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Уйгурский
Курдский
Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), ложась спать, клал правую ладонь под [правую] щёку, а затем трижды говорил: «О Аллах, убереги меня от мук Твоих в День, когда будут воскрешены рабы Твои (Аллахумма кыни ‘азаба-кя йаума таб‘асу ‘ибада-кя)».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
«Поднимаясь [на возвышенность], мы произносили такбир (Аллаху Акбар), а спускаясь [с возвышенности], мы говорили: “Пречист Аллах (СубханаЛлах)”».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
«Мы были с Пророком (мир ему и благословение Аллаха) в пути…»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Курдский
«За любого мусульманина, навестившего больного мусульманина утром, обязательно станут обращаться к Аллаху с мольбами семьдесят тысяч ангелов…»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
«Кто приобретал знание, которое приобретают из стремления к Лику Всемогущего и Великого Аллаха»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
«Самая скверная ложь — это когда человек приписывает глазам своим то, чего они не видели».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
Тамильский
«Не проклинайте друг друга проклятием Аллаха, Его гневом и Адом!»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
“Снимите с неё поклажу и оставьте её, ибо, поистине, она проклята”
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
Хауса
«Верблюдица, на которой лежит проклятие, не должна идти вместе с нами!»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
«Если человек скажет: "Пропали [эти] люди", то, значит, он сам — самый пропащий из них».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
Хауса
Что вам до сидения на дорогах? Избегайте сидеть на дорогах.
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
«Накрывайте сосуд, завязывайте бурдюк, запирайте двери и гасите светильник, ибо, поистине, шайтан не в состоянии ни развязать бурдюк, ни отворить дверь, ни открыть сосуд...»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
«О люди! Кто знает что-то, пусть скажет это, а кто не знает, пусть скажет: “Аллах знает лучше”, ибо, поистине, к знанию относится и тот случай, когда человек говорит о том, чего не знает: “Аллах знает лучше”».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) запретил надевать сандалии стоя.
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
«Не ругай лихорадку, ибо, поистине, она освобождает потомков Адама от грехов подобно тому, как кузнечный мех освобождает железо от окалины».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Курдский
Хауса
Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) велел облизывать пальцы и оставлять чистой посуду и сказал: «Поистине, вы не знаете, в какой части [вашей еды] благодать».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Уйгурский
Курдский
Хауса
«Пусть у вас совершают разговение постящиеся…»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Курдский
«Поистине, Аллах будет забирать знание, не забирая его у людей, а забирая из этого мира учёных».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Курдский
«Совершайте такую-то молитву в такое-то время и совершайте такую-то молитву в такое-то время, а когда настанет время молитвы, пусть кто-нибудь из вас произносит азан, и пусть имамом для вас будет тот из вас, кто знает больше из Корана».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Курдский
"Если кого-нибудь из вас пригласили на свадебное пиршество, придти на него".
عربي
Английский
Французский
...
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
"Наихудшей трапезой является угощение того свадебного пира, на который приглашают богатых и отказываются звать бедных. Что же касается не принявшего приглашения, то он ослушался Аллаха и Его Посланника".
عربي
Английский
Французский
...
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
"Когда кого-нибудь из вас пригласят, пусть примет приглашение, и если он соблюдает пост, пусть помолится, если же он не постится, пусть поест".
عربي
Английский
Французский
...
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
"Благодать нисходит в середину пищи, поэтому ешьте с краёв блюда, а не с середины!"
عربي
Английский
Французский
...
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Курдский
«"Сегодня я целый день буду привратником Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)". Спустя какое-то время туда пришел Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) и толкнул ворота. Я спросил: "Кто это?" — на что он ответил: "Абу Бакр". Тогда я сказал: "Повремени немного!", а сам отправился к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: "О Посланник Аллаха, пришел Абу Бакр и просит разрешения войти". Он сказал: "Позволь ему войти и обрадуй его вестью о Рае"...»
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
"Лучшими местами для собраний являются наиболее просторные из них".
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Хауса
«Поистине, шайтан течёт в человеке с током крови, и я побоялся, что он внушит вашим сердцам что-то дурное (или он сказал: что-нибудь)”».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Уйгурский
Хауса
португальский
«Поистине, то, что вы расходитесь по этим ущельям и долинам, — от шайтана».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Тамильский
«Мы отправились встречать Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) вместе с мальчишками в Санийят-аль-Вада‘».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Хауса
Тамильский
“Кто-нибудь из вас видел сон этой ночью?” И если кто-нибудь видел что-то, он рассказывал свой сон. Однажды утром он сказал нам: “А я видел этой ночью во сне двух человек, которые пришли ко мне и сказали мне: “Пойдём”. И я пошёл с ними…
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
«Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сообщил нам о том, что было, и о том, что будет, и больше всех знает тот из нас, кто лучше запоминал».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Тамильский
«Не ругайте петуха, ибо, поистине, он будит людей на молитву».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Хауса
"В чём-то ты был прав, а в чём-то ошибся".
عربي
Английский
Французский
...
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Джабир [ибн ‘Абдуллах] (да будет доволен Аллах им и его отцом) передаёт: «Пророк (мир ему и благословение Аллаха) навестил меня, когда я был болен, придя пешком, и он не приезжал на муле или коне».
عربي
Английский
Французский
...
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Хауса
Для Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) замачивали изюм в бурдюке, и он пил этот настой в этот день, на следующий день и ещё на следующий, а когда наступал вечер третьего дня. он пил его и поил других, а если после этого что-то оставалось, он выливал его
عربي
Английский
Французский
...
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Уйгурский
“Если кто-нибудь из вас чихнёт, пусть скажет: “Хвала Аллаху!” (“Аль-хамду ли-Ллях”), - и пусть его брат (или: ...его спутник) скажет ему: “Да помилует тебя Аллах!” (“Йархамукя-Ллах”), - а если он скажет ему: “Да помилует тебя Аллах!”, - пусть чихнувший ответит ему: “Да поведет вас Аллах правильным путем и да приведёт Он в порядок ваши дела!” (“Йахдикуму-Ллах ва йуслиху балякум”).
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Китайский
Персидский
Индийский
Хауса
«Не говори: "Тебе мир", ибо "Тебе мир" — это приветствие мёртвых».
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
вьетнамский
Сингальский
Уйгурский
Тамильский
О Аллах, Господь людей, удаляющий болезнь, исцели, Ты — Исцеляющий, и нет исцеляющего, кроме Тебя, [исцели же] так, чтобы после этого не осталось болезни
عربي
Английский
Французский
...
Испанский
Турецкий
Урду
Индонезийский
Боснийский
Русский
Бенгальский
Китайский
Персидский
тагальского
Индийский
Сингальский
Хауса
×
Свяжитесь с нами
Имя *
Электронная почта *
Сообщение *
Отправить
Электронная почта
()
*
Регистрация
×
Язык:
العربية
English
Français
Español
Türkçe
اردو
Indonesia
Bosanski
Русский
বাংলা ভাষা
中文
فارسی
Tagalog
हिन्दी
Tiếng Việt
සිංහල
ئۇيغۇرچە
كوردی
Hausa
Português
മലയാളം
తెలుగు
Kiswahili
தமிழ்
ဗမာ
ไทย
Deutsch
日本語
پښتو
অসমীয়া
Shqip
×
Поиск в:
العربية
English
Français
Español
Türkçe
اردو
Indonesia
Bosanski
Русский
বাংলা ভাষা
中文
فارسی
Tagalog
हिन्दी
Tiếng Việt
සිංහල
ئۇيغۇرچە
كوردی
Hausa
Português
മലയാളം
తెలుగు
Kiswahili
தமிழ்
ဗမာ
ไทย
Deutsch
日本語
پښتو
অসমীয়া
Shqip
Поиск
×
Результаты поиска: