హోమ్
కూర్పులు
ప్రాజెక్ట్ గురించి
Android App
iOS App
మమ్మల్ని సంప్రదించండి
భాష
కూర్పు:
ధర్మ పద్దతులు
హోమ్
కూర్పులు
సద్గుణాలు మరియు పద్దతులు
ఉప కూర్పులు
బోధకుని,శిష్యుని పద్దతులు (3)
దివ్యఖుర్ఆన్ పారాయణ పద్దతులు (1)
సలాంచేసే మరియు అనుమతి కోరే పద్దతులు (8)
మాట్లాడే మరియు మౌనంగా ఉండే పద్దతులు (11)
తినే మరియు త్రాగే పద్దతులు (5)
ప్రయాణపు పద్దతులు మరియు ఆదేశాలు (2)
నిదురపోయే మరియు మేల్కొనే పద్దతులు (2)
కల పద్దతులు (2)
సందర్శనం మరియు అనుమతికోరే పద్దతులు (1)
తుమ్మే,మరియు ఆవులించే పద్దతులు (4)
రోగిని పరామర్శే పద్దతులు (2)
వస్త్రములు ధరించే పద్దతులు (5)
హదీసుల జాబితా
“ఒక వ్యక్తి తన తోటి సోదరుడిని ప్రేమిస్తున్నట్లయితే, ఆ వ్యక్తి తను ప్రేమిస్తున్న విషయాన్ని అతనికి తెలియ జేయాలి”.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
జపనీస్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
الطاجيكية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
الفولانية
Урумӣ
Канада
الولوف
البلغارية
Озарӣ
اليونانية
الأكانية
الأوزبكية
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
الخميرية
:
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
జపనీస్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
الطاجيكية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
الفولانية
Урумӣ
Канада
الولوف
البلغارية
Озарӣ
اليونانية
الأكانية
الأوزبكية
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
الخميرية
.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
జపనీస్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
الطاجيكية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
الفولانية
Урумӣ
Канада
الولوف
البلغارية
Озарӣ
اليونانية
الأوزبكية
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
الخميرية
. .
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
జపనీస్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
الطاجيكية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
الفولانية
Урумӣ
Канада
الولوف
البلغارية
Озарӣ
اليونانية
الأوزبكية
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
الخميرية
:
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
జపనీస్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
الطاجيكية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
البلغارية
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
الخميرية
“ఆహారం భుజించిన తరువాత, అందుకు అల్లాహ్ ను కొనియాడిన వ్యక్తి పట్ల అల్లాహ్ ఆనందభరితుడు అవుతాడు, అలాగే ఎవరైతే ఏదైనా పానీయాన్ని సేవించిన తరువాత అందుకు అల్లాహ్ ను కొనియాడుతాడో అతని పట్ల అల్లాహ్ ఆనందభరితుడు అవుతాడు”.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
జపనీస్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
الطاجيكية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
الفولانية
Урумӣ
Канада
الولوف
البلغارية
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
الخميرية
“నేను నా బాల్యములో రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వారి పెంపకములో ఉంటిని. (భోజన సమయాన) నా చేయి భోజనపళ్ళెం అంతటా తిరుగుతూ ఉండేది. దాంతో రసూలుల్లాహ్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) నాతో ఇలా అన్నారు “@ఓ బాలుడా! (తినుటకు ముందు) అల్లాహ్ పేరును స్మరించు, కుడి చేతితో తిను, మరియు నీకు దగ్గరగా (ఎదురుగా) ఉన్నదాని నుండి తిను*.” అప్పటి నుండి నేను ఆ విధంగానే తింటున్నాను.”
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
జపనీస్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
الخميرية
“మీలో ఎవరైనా ఒకవేళ తింటే కుడి చేతితోనే తినండి, త్రాగితే కుడి చేతితోనే త్రాగండి, ఎందుకంటే నిశ్చయంగా షైతాను ఎడమ చేతితో తింటాడు మరియు ఎడమ చేతితో త్రాగుతాడు.”
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
జపనీస్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
الخميرية
“పట్టు వస్త్రాలను లేక జరీ వస్త్రాలను ధరించకండి, వెండి లేక బంగారపు పాత్రలలో నీళ్ళు త్రాగకండి, మరియు వాటితో చేసిన పళ్ళాలలో తినకండి; ఎందుకంటే (ఈ ప్రాపంచిక జీవితంలో) అవి వారి కొరకు (అవిశ్వాసుల కొరకు); మన కొరకు పరలోక జీవితంలో ఉన్నాయి.”
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
“(పట్టు వస్త్రాలు ధరించకండి, ఎందుకంటే) ఎవరైతే ఈ ప్రపంచములో పట్టు ధరిస్తారో, పరలోక జీవితములో వారు దానిని ధరించలేరు.”
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
పష్టో
అస్సామీ
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
الليتوانية
الدرية
الصربية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
“ఒక ప్రయాణములో నేను ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వెంట ఉన్నాను. (వారు వుదూ చేస్తూ కాళ్ళు కడగడం దగ్గరికి వచ్చేసరికి) నేను, వారు కాళ్ళకు తొడుగుకుని ఉన్న, పలుచని తోలుతో చేసిన మేజోళ్ళను (ఖుఫ్ఫైన్ లను) తొలిగించడానికి ముందుకు వంగాను. అపుడు ఆయన ఇలా అన్నారు “@వాటిని అలాగే ఉండనివ్వు (ఓ ముఘీరహ్), నేను వాటిని (పూర్తిగా) వుదూ చేసుకున్న తరువాత కాళ్ళకు తొడిగినాను*”. అలా అని వారు తోలుతో చేసిన ఆ మేజోళ్ళపై తడి చేతులతో తడిమినారు (మసహ్ చేసినారు).
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
“మీలో ఎవరైనా, ఎప్పుడైనా వుజూ చేసినపుడు అతడు ముక్కులోనికి నీరు ఎక్కించి, శుభ్రంగా చీదివేయాలి; కాలకృత్యాలు తీర్చుకొనునపుడు ఎవరైనా తన జననేంద్రియాలను చిన్నచిన్న రాళ్లతో శుభ్రపరుచు కునేట్లయితే అతడు బేసి సంఖ్యలో వాటిని ఉపయోగించాలి*; మీలో ఎవరైనా తన నిద్ర నుండి లేచినపుడు, వుదూ చేయుట కొరకు నీటి పాత్రలో చేతులు పెట్టడానికి ముందు, తన చేతులను కడుగుకోవాలి, ఎందుకంటే మీలో ఎవరికీ తెలియదు తన చేతులు రాత్రి ఎక్కడ గడిపాయో”; సహీహ్ ముస్లింలో ఈ పదాలున్నాయి: “మీలో ఎవరైనా తమ నిద్ర నుండి లేచినపుడు, చేతులను మూడు సార్లు కడుక్కోనంత వరకు, (వుజూ కొరకు) నీటి పాత్రలో చేతులను పెట్టకండి, ఎందుకంటే అతడికి తెలియదు తన చేయి రాత్రి ఎక్కడ గడిపిందో”.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
“మీలో ఎవరు కూడా మూత్రవిసర్జన చేయునపుడు పురుషాంగాన్ని కుడి చేతితో పట్టుకోకండి, మలవిసర్జన తరువాత శుభ్ర పరుచుకోవడానికి కుడి చేతిని ఉపయోగించకండి, అలాగే (ఆహారపు లేదా నీటి) పాత్ర లోనికి ఊదకండి.”
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
. .
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
పష్టో
అస్సామీ
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
النيبالية
Юрба
الرومانية
المجرية
الموري
Урумӣ
Канада
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
“రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఎపుడైనా తుమ్మినపుడు - తుమ్ము శబ్దాన్ని అణచివేయడానికి, లేదా తక్కువ చేయడానికి - తన చేతిని గానీ లేదా ఏదైనా వస్త్రాన్ని గానీ తన నోటికి అడ్డుగా పెట్టుకునేవారు.”
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
పష్టో
అస్సామీ
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
. : . .
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
الليتوانية
الصربية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
الموري
Урумӣ
Канада
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
“నిద్రలో మంచి దృశ్యాన్ని చూడడం అల్లాహ్ వైపు నుండి అయి ఉంటుంది; కనుక నిద్రలో మీరు భయపడే, లేదా భయం కలిగించే కల ఏదైనా చూసినట్లయితే అతడు తన ఎడమ వైపునకు ఉమ్మివేయాలి మరియు దాని కీడు నుండి అల్లాహ్ యొక్క శరణు, రక్షణ కోరుకోవాలి; అపుడు అది అతనికి ఎలాంటి నష్టాన్నీ కలుగజేయదు.”
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
థాయ్
పష్టో
అస్సామీ
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
النيبالية
الرومانية
المجرية
الموري
Канада
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
: . .
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
పష్టో
అస్సామీ
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
النيبالية
الرومانية
المجرية
الموري
Канада
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
. :
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
“వాహనం పై సవారీ అయి ఉన్న వాడు, పాదచారునికి సలాం చేయాలి; పాదచారుడు కూర్చుని ఉన్నవానికి సలాం చేయాలి; కొద్దిమంది ఉన్న సమూహం, ఎక్కువమంది ఉన్న సమూహానికి సలాం చేయాలి.”*
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
الصربية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
الموري
Урумӣ
Канада
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
. .
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
: :
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
థాయ్
పష్టో
అస్సామీ
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
الصربية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
“ముస్లిం ఎవరంటే – ఎవరి నాలుక నుండి మరియు చేతి నుండి తోటి ముస్లిములు సురక్షితంగా ఉంటారో; మరియు ‘ముహాజిరు’ (అల్లాహ్ మార్గములో మరో ప్రదేశానికి వలస వెళ్ళిన వ్యక్తి) ఎవరంటే – ఎవరైతే అల్లాహ్ నిషేధించిన వాటిని వదలివేస్తాడో.”
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Урумӣ
Канада
الولوف
Озарӣ
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
“ఖుర్’ఆన్ ను బహిరంగంగా పఠించే వాడు, బహిరంగంగా సదఖా (దాన ధర్మములు) చేసినటువంటి వాడు, ఖుర్’ఆన్ ను ఒంటరిగా (ఏకాంతములో) పఠించేవాడు, రహస్యముగా సదఖా చేసినటువంటి వాడు”.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
الطاجيكية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
الفولانية
Урумӣ
Канада
الولوف
البلغارية
Озарӣ
اليونانية
الأوزبكية
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
الخميرية
“ప్రతి రాత్రీ ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నిద్రకు ఉపక్రమించినపుడు తన రెండు అరచేతులను దగ్గరకు చేర్చి, వాటిలో ఊది, అల్ ఇఖ్లాస్, అల్ ఫలఖ్, అన్’నాస్ సూరాలను (ఖుల్ హువల్లాహు అహద్, ఖుల్ అఊదు బిరబ్బిల్ ఫలఖ్, మరియు ఖుల్ అఊదు బిరబ్బిన్నాస్ సూరాలను)* పఠించి, ఆ రెండు అరచేతులతో వీలైనంత మేర శరీర భాగాలను తుడుచుకునే వారు. తన తల, ముఖము, మరియు శరీరపు ముందు భాగము నుండి ప్రారంభించేవారు. అలా మూడు సార్లు చేసేవారు”.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
బర్మీస్
థాయ్
జర్మన్
పష్టో
అస్సామీ
అల్బేనియన్
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
Юрба
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
الطاجيكية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
الفولانية
Урумӣ
Канада
الولوف
البلغارية
Озарӣ
اليونانية
الأوزبكية
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
الخميرية
:
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
ఇండోనేషియన్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
పష్టో
అస్సామీ
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
الصربية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
Канада
الولوف
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
“ఒక విశ్వాసి అపవాది కాజాలడు (ఇతరులపై అపవాదులు మోపు వాడు), ఇతరులను శపించడు మరియు అనైతిక చర్యలకు పాల్బడడు లేదా సిగ్గుమాలిన పనులు చేయడు.”
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
ఇండోనేషియన్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
పష్టో
అస్సామీ
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
Қирғизӣ
النيبالية
الصربية
Кинёрвондӣ
الرومانية
المجرية
التشيكية
الموري
Малагашӣ
الولوف
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
: . .
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
అస్సామీ
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
المجرية
الجورجية
ఒక ముస్లిం మహిళకు, మహ్రమ్ (భర్త లేదా వివాహం చేయరాని సన్నిహిత బంధువు) అయిన పురుషుడు తోడుగా లేకుండా, ఒక రాత్రి ప్రయాణ దూరం ప్రయాణించడం అనుమతించబడలేదు.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
అస్సామీ
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
المجرية
الموري
Канада
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
. . .
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
అస్సామీ
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
المجرية
الجورجية
మీలో ఎవరైనా ఆవులింత వస్తే, (వెంటనే) తన నోటి మీద చెయ్యి పెట్టుకోవాలి, ఎందుకంటే నిశ్చయంగా షైతాన్ లోపలికి ప్రవేశిస్తాడు.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
అస్సామీ
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
المجرية
الموري
Канада
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
. : . : . : . : . :
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
అస్సామీ
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
المجرية
الموري
Канада
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
ఎవరైతే గర్వంతో (అహంకారంతో) తన వస్త్రాన్ని నేలపై ఈడుస్తూ నడుస్తాడో, పరలోకంలో అల్లాహ్ అలాంటి వారి వైపు చూడడు.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
అస్సామీ
السويدية
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
المجرية
الموري
Канада
الأوكرانية
الجورجية
المقدونية
. . . . .
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
తెలుగు
స్వాహిలీ
తమిళం
థాయ్
అస్సామీ
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
المجرية
الجورجية
ఒక వస్తువును అమ్మేందుకు అల్లాహ్ పై ప్రమాణం చేయడం అనేది తాత్కాలిక ఫలితాన్ని ఇస్తుంది, కానీ అది అసలు లాభాన్ని నాశనం చేస్తుంది.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఫ్రెంచ్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
అస్సామీ
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
المجرية
الموري
الجورجية
المقدونية
ఇద్దరు ముస్లింలు కలుసుకుని పరస్పరం కరచాలనం చేసిన తరువాత, వారు విడిపోయి (తమ తమ దారిలో) వెళ్ళే లోగా వారి పాపాలు క్షమించబడతాయి.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఉయ్ఘర్
బెంగాలీ
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
టాగలాగ్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
అస్సామీ
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
المجرية
الموري
الجورجية
المقدونية
అల్లాహ్ ఆ వ్యక్తి ముఖాన్ని ప్రకాశవంతం చేయుగాక, ఎవరైతే మా నుండి ఏదైనా విని, అది అలాగే (ఏ మార్పు లేకుండా) ఇతరులకు చేరవేస్తాడో! ఎందుకంటే బహుశా అది ఎవరికి తెలియజేయబడిందో అతను వినిపించినవారి కంటే ఎక్కువ బుద్ధిమంతుడు కావచ్చు.
عربي
ఇంగ్లీషు
ఉర్దూ
...
స్పానిష్
ఇండోనేషియన్
ఫ్రెంచ్
టర్కిష్
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
హిందీ
చైనీస్
పర్షియన్
వియత్నమీస్
కుర్దిష్
హౌసా
పోర్చుగీసు
మలయాళం
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
అస్సామీ
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
المجرية
الموري
الجورجية
المقدونية
:
عربي
ఇంగ్లీషు
ఇండోనేషియన్
...
రష్యన్
బోస్నియన్
సింహళ
వియత్నమీస్
హౌసా
పోర్చుగీసు
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
అస్సామీ
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
المجرية
الجورجية
: . .
عربي
ఇంగ్లీషు
ఇండోనేషియన్
...
రష్యన్
సింహళ
వియత్నమీస్
హౌసా
పోర్చుగీసు
తెలుగు
స్వాహిలీ
థాయ్
అస్సామీ
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
المجرية
الجورجية
×
మమ్మల్ని సంప్రదించండి
పేరు *
ఈమేల్ *
సందేశం *
పంపండి
ఈమేల్
()
*
నమోదు చేయటం
×
భాష:
العربية
English
اردو
Español
Bahasa Indonesia
ئۇيغۇرچە
বাংলা
Français
Türkçe
Русский
Bosanski
සිංහල
हिन्दी
中文
فارسی
Tiếng Việt
Tagalog
Kurdî
Hausa
Português
മലയാളം
తెలుగు
Kiswahili
தமிழ்
မြန်မာ
ไทย
Deutsch
日本語
پښتو
অসমীয়া
Shqip
Svenska
አማርኛ
Nederlands
ગુજરાતી
Кыргызча
नेपाली
Yorùbá
Lietuvių
دری
Српски
Soomaali
тоҷикӣ
Kinyarwanda
Română
Magyar
Čeština
Moore
Malagasy
Fulfulde
Italiano
Oromoo
ಕನ್ನಡ
Wolof
Български
Azərbaycan
Ελληνικά
Akan
O‘zbek
Українська
ქართული
Lingala
Македонски
ភាសាខ្មែរ
×
ఇక్కడ అన్వేషించండి:
العربية
English
اردو
Español
Bahasa Indonesia
ئۇيغۇرچە
বাংলা
Français
Türkçe
Русский
Bosanski
සිංහල
हिन्दी
中文
فارسی
Tiếng Việt
Tagalog
Kurdî
Hausa
Português
മലയാളം
తెలుగు
Kiswahili
தமிழ்
မြန်မာ
ไทย
Deutsch
日本語
پښتو
অসমীয়া
Shqip
Svenska
አማርኛ
Nederlands
ગુજરાતી
Кыргызча
नेपाली
Yorùbá
Lietuvių
دری
Српски
Soomaali
тоҷикӣ
Kinyarwanda
Română
Magyar
Čeština
Moore
Malagasy
Fulfulde
Italiano
Oromoo
ಕನ್ನಡ
Wolof
Български
Azərbaycan
Ελληνικά
Akan
O‘zbek
Українська
ქართული
Lingala
Македонски
ភាសាខ្មែរ
శోధన
×
శోధన ఫలితాలు: