عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ سِتٌّ» قِيلَ: مَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللهِ؟، قَالَ: «إِذَا لَقِيتَهُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ، وَإِذَا دَعَاكَ فَأَجِبْهُ، وَإِذَا اسْتَنْصَحَكَ فَانْصَحْ لَهُ، وَإِذَا عَطَسَ فَحَمِدَ اللهَ فَسَمِّتْهُ، وَإِذَا مَرِضَ فَعُدْهُ وَإِذَا مَاتَ فَاتَّبِعْهُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2162]
المزيــد ...
Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«У мусульманина есть шесть обязанностей по отношению к мусульманину». Его спросили: «Какие же, [о Посланник Аллаха] ?» Он ответил: «Когда встретишь его, приветствуй его, когда он приглашает тебя, принимай приглашение, когда он просит у тебя совета, дай ему совет, когда он чихнёт и воздаст хвалу Аллаху, произнеси благопожелание, когда он заболеет, навести его, а когда он умрёт, проводи его [в последний путь]».
[Достоверный] - [передал Муслим] - [صحيح مسلم - 2162]
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) разъяснил, что следующие шесть действий являются обязанностью мусульманина по отношению к своему брату по вере. Первое: приветствовать его при встрече словами: «Мир вам», на что он должен ответить: «И вам мир». Второе: принимать его приглашение — на свадебное угощение и так далее. Третье: благой совет, если человек попросил о нём, без жеманства и обмана. Четвёртое: когда он чихнет и скажет: «Хвала Аллаху», следует произнести благопожелание ему: «Да помилует тебя Аллах». Он же отвечает: «Да поведёт вас Аллах прямым путём и да исправит Он помыслы ваши». Пятое: навещать и проведывать его, когда он заболевает. Шестое: совершить погребальную молитву по нему, когда он умрёт, проводить его погребальные носилки на кладбище и остаться до конца погребения.