+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ سِتٌّ» قِيلَ: مَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللهِ؟، قَالَ: «إِذَا لَقِيتَهُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ، وَإِذَا دَعَاكَ فَأَجِبْهُ، وَإِذَا اسْتَنْصَحَكَ فَانْصَحْ لَهُ، وَإِذَا عَطَسَ فَحَمِدَ اللهَ فَسَمِّتْهُ، وَإِذَا مَرِضَ فَعُدْهُ وَإِذَا مَاتَ فَاتَّبِعْهُ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2162]
المزيــد ...

Yii Abɩɩ Hʋrɑyrɑt nengẽ (Wẽnd yɑrd be ɑ yĩngɑ) tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋmɑ (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) ɑ yeelame:
«Lɩslaam hakε sẽn zao a lɩslaam taag yaa a yoobe» Tɩ b yεεl-a: bãmb la bʋse Wẽnd Tẽn-tʋʋmã? La a yeele: «F sã n seg-a bɩ f ning-a sallem, la a sã n bool-f bɩ f sak-a, la a sã n kos-f sagls bɩ f maan-a pʋ-peelem, la a sã n tĩsi n pẽg Wẽnd bɩ f yeel-a: Yarhamuka Allaah= Wẽnd na yols-fo, la a sã n bẽ bɩ f kaag-a, la a sã n maan kaalem bɩ f yãag-a».

[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] - [A Muslim n togs-a] - [Ṣahɩɩh Muslim - 2162]

bilgrã

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) vẽnegdame n wilgdẽ tɩ lɩslaam hakε sẽn zao a ma-bi-taag sẽn yaa lɩslaam yaa a yoobe: Rẽenemã: a ning-a sallem t'a sã n seg-a n yeele: As-salaamu Alaykum, tɩ yẽnda leok n yeele: Wa alaykum As-salaam. Yiib soabã: yaa a sak a boolle, t'a sã n bool-a n tʋg waliima la sẽn wõnd rẽ. Tãabo: yaa a maan-a pʋ-peelem n sagl-a t'a sã n kos-a t'a sagl-a, la a ra paoog-a, maa a maan-a zãmb n ka togs-a ye. Naas soabã: a sã n tĩsi n yeel tɩ "Alhamdu lillaah= pẽgr be ne Wẽnde", bɩ a lebs-a n yeel-a: yarhamuka Allaahʋ= Wẽnd na yols-fo, tɩ yẽ lebs n n yeel: "Yahdɩɩkum Allaah wa yʋslɩh baalakum= Wẽnd na kãndag-yã la A manes y yεlã". Nu soabã: yaa a kaag-a t'a sã n bẽ. Yoob soabã: a sã n ki bɩ a pʋʋs-a la a pʋg a kũumã halɩ n tʋg n tãag a mumbã.

Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ

  1. A Aš-Šawkaaniy yeelame (Wẽnd na yols-a): la sẽn rat ne a koεεgã sẽn yeel tɩ: (Lɩslaam hakε) wã, a ka sõmb ne bas hakε-kãng tɩ lʋɩ, a maanegã tõe n yɩɩ tɩlae maa b sẽn bʋ nonglem, nonglem bʋʋd sẽn kenge, n tʋg n wõnd wala tɩlae, tɩ b ka sõmb n bas-a ye.
  2. Sallemã leokrã yaa farila n rog ned fãa, tɩ b sẽn pʋʋs a soabã sã n yaa nin-yεnga. La sã n yaa zama, nin-yεng sã n reege sekame. La sã n yaa sallemã sɩng n yeel nedã, a yaa Sũnnah.
  3. Bãad kaagr yaa bãadã hakε-rãmb sẽn rog a ma-bi-taas sẽn yaa lɩslaambã, bala a kẽesda sũ-noog la nen-yubsgu bãadã sũurẽ la a yaa faril sεkdga (sãnda sã n maane, sekda neb a taabã).
  4. Wilgda sẽn yaa tɩlae tɩ b sak boolle, tɩ zũnuub tʋʋmd sã n ka be, la sã n mikame tɩ yaa waliima moeembã wʋsg fãa yeelame tɩ yaa tɩlae tɩ b sake, sã n ka mikame tɩ sãri padang n be beenẽ, la sã n mikame tɩ boollã ka fur waliimã moeembã wʋsg fãa neeme tɩ b bʋʋ nonglem.
  5. Ned tĩs tɩ b leok-a wã yaa waagib ne ned ning sẽn wʋma t'a yeel tɩ "Alhamdu lillaah" wã.
  6. Wilgda sãri wã sẽn pidi, la a sẽn tar yã-beed n na n keng nimbuiidã ne taab sʋk kĩid-n-taarã la a keng lɩɩmaoongã la nonglemã sabab-rãmb nebã ne taab sʋka.
  7. La sẽn yeel t'a leok-a tĩsbẽ wã, rat n yeelame t'a kos doaag ne sõma la barka, la a maanã wã menga b yeelame: "Wẽnd na zãag-f n yi bεεd laada". La gom-bill a yembr maanã yaa "Wẽnd na kãndag-fo n tʋg tẽeg tɩrg tagmase".
Lebgrã: Ãnglε Urdiimdu Espayõlle Ẽndoneziimdu Bãngeliindu Fãrendã Turkiindu Risɩɩndã Bʋsnɑndã Sanhaliimdo Ẽndẽemdo Sɩnondo perisẽendo Vieetnãamdo Tɑgεloog Kurdiimdo Haoosa Portɩgaleemdo Malayalam goama Sʋwaahɩlɩɩmdo Asaneemdo Holandẽemdo Guzaratɩɩmdo Rʋmaneemdo Hõngriimdo الجورجية
Wilg Goɑmã lebg-rãmbã