1. ዋና ገጽ
  2. ምድቦች
  3. ዐቂዳ (እምነት)

ሐዲሥ አንድ ሙስሊም በሌላ ሙስሊም ላይ ያሉት መብቶች ስድስት ናቸው።" ለርሳቸውም "የአላህ መልክተኛ ሆይ! ምን ምንድን ናቸው?" ተባሉ። እርሳቸውም "ያገኘኸው ጊዜ ሰላምታን አቅርብለት፤ የጠራህ ጊዜ ጥሪውን አክብር፤ ካንተ ምክርን በፈለገ ጊዜ ምከረው፤ አስነጥሶ አላህን ያመሰገነ ጊዜ "የርሐሙከሏህ" በለው፤ የታመመ ጊዜ ጠይቀው፤ የሞተም ጊዜ ቅበረው።

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ سِتٌّ» قِيلَ: مَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللهِ؟، قَالَ: «إِذَا لَقِيتَهُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ، وَإِذَا دَعَاكَ فَأَجِبْهُ، وَإِذَا اسْتَنْصَحَكَ فَانْصَحْ لَهُ، وَإِذَا عَطَسَ فَحَمِدَ اللهَ فَسَمِّتْهُ، وَإِذَا مَرِضَ فَعُدْهُ وَإِذَا مَاتَ فَاتَّبِعْهُ».

ከአቡ ሁረይራ - አላህ መልካም ሥራቸውን ይውደድላቸውና - እንደተላለፈው: የአላህ መልክተኛ (የአላህ ሰላትና ሰላም በእርሳቸው ላይ ይስፈን) እንዲህ ብለዋል:
«"አንድ ሙስሊም በሌላ ሙስሊም ላይ ያሉት መብቶች ስድስት ናቸው።" ለርሳቸውም "የአላህ መልክተኛ ሆይ! ምን ምንድን ናቸው?" ተባሉ። እርሳቸውም "ያገኘኸው ጊዜ ሰላምታን አቅርብለት፤ የጠራህ ጊዜ ጥሪውን አክብር፤ ካንተ ምክርን በፈለገ ጊዜ ምከረው፤ አስነጥሶ አላህን ያመሰገነ ጊዜ "የርሐሙከሏህ" በለው፤ የታመመ ጊዜ ጠይቀው፤ የሞተም ጊዜ ቅበረው።"»

ሶሒሕ ነው። ሙስሊም ዘግበውታል። ሶሒሕ ሙስሊም - 2162

ማብራሪያ

ነቢዩ (ሶለላሁ ዐለይሂ ወሰለም) የአላህ ሶላትና ሰላም በእርሳቸው ላይ ይስፈንና አንድ ሙስሊም በሌላ ሙስሊም ወንድሙ ላይ ካሉት ሐቆች መካከል ስድስቱን ጠቀሱ፡ የመጀመሪያው: ባገኘው ጊዜ "አስሰላሙ ዐለይኩም" (ሰላም በእናንተ ላይ ይሁን) በማለት ሰላምታውን ያቅርብለት። እርሱም "ወዐለይኩሙ-ስሰላም" በማለት ሰላምታውን ይመልስለት። ሁለተኛው: ለሰርግና ለሌሎች ድግሶች በጠራው ጊዜ ጥሪውን ማክበር ነው። ሶስተኛው: ምክር ባስፈለገው ጊዜ ያለምንም ማሞኘትና ማታለል መምከር ነው። አራተኛው: አስነጥሶ "አልሐምዱሊላህ" (ምስጋና ሁሉ ለአላህ የተገባው ነው) ያለ ጊዜ "የርሐሙከላህ" (አላህ ይዘንልህ፤ ይቅር ይበልህ) በማለት አስደስተው። እርሱም "የህዲኩሙሏህ ወዩስሊሕ ባለኩም" (አላህ ይምራህ፤ ጉዳይህንም ያስተካክልልህ) በማለት ይመልስ። አምስተኛው: በታመመ ጊዜ ይጠይቀው፤ ይጎብኘው። ስድስተኛው: በሞተ ጊዜ ይስገድበት፤ እስኪቀበር ድረስም ጀናዛውን ይከተለው።

ከሐዲሡ የሚቀሰሙ ቁምነገሮች

  1. ሸውካኒይ እንዲህ ብለዋል: "(የሙስሊም ሐቅ) በማለት የተፈለገው መተዉ የማይገባ ማለት ነው። ይህንንም መፈፀም ወይ በግዴታ መልኩ ይሆናል፤ ወይም መተዉ በማይገባ ልክ አጽንዖት የተሰጠውና ግዴታን የሚመስል ተወዳጅ (መንዱብ) በሆነ መልኩ ይሆናል።
  2. ሰላምታን መመለስ ሰላምታ የቀረበለት ሰው አንድ ሰው ከሆነ የነፍስ ወከፍ ግዴታ ይሆናል። በብዛት ለሆኑ ሰዎች ከሆነ ግን ስለ ሁሉም ሰላምታውን አንዱ ቢመልስ ራሱ በቂ ነው። ሰላምታን መጀመር ግን ከመሰረቱ ሱና ነው።
  3. የታመመን መዘየር አንድ ሙስሊም በሙስሊም ወንድሞቹ ላይ ካሉት ሐቆች መካከል አንዱ ነው። ምክንያቱም ህመምተኛን መዘየር ቀልቡ ውስጥ ደስታና መፅናናትን ስለሚያመጣ ነው። ፈርዱ ኪፋያ (የተወሰኑ ሰዎች ከፈፀሙት በቂ የሚሆን) ግዴታም ናት።
  4. ወንጀል እስካልሆነ ድረስ ጥሪን ማክበር ግዴታ ነው። ጥሪው ለሰርግ ድግስ ከሆነ አብዛኛው ዑለማዎች ሸሪዓዊ ምክንያት ኖሮት ካልቀረ በቀር ጥሪ ማክበሩ ግዴታ ነው ብለዋል። ከሰርግ ውጪ ለሆነ ጥሪ ከሆነ ግን አብዛኛው ዑለማዎች ጥሪ ማክበሩ ተወዳጅ (ሙስተሓብ) ነው ብለዋል።
  5. አስነጣሹ አላህን ሲያመሰግን የሰማ ሰው አስነጣሹን "የርሐሙከሏህ" ማለቱ ግዴታ ነው።
  6. የሸሪዓ ምሉዕነትና የማህበረሰቡን አንድነት፣ ኢማናቸውንና የውዴታቸውን ግንኙነት በመካከላቸው ለማስተሳሰር መጣሩን እንረዳለን።
  7. (ፈሰምሚትሁ) የሚለው ዘገባም መጥቷል። በአንዳንዱ ደግሞ (ፈሸምሚትሁ) በሚል ተዘግቧል። ትርጉሙም በመልካምና በበረከት ዱዓ ማድረግ ነው። "ተሽሚት" ማለት አላህ የጠላት መደሰቻ ከመሆን ያርቅህ፤ ጠላትህን ከሚያስደስት ነገር ያርቅህ ማለት ነው። "ተስሚት" ማለት ደግሞ አላህ ወደ ቀጥተኛው መንገድ ይምራህ ማለት ነው።

ትርጉሞችን አሳይ

45 ቋንቋ
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية