Невже ви не довіряєте мені, хоча я довірена особа Того, Хто на небесах, і небесні звістки приходять до мене вранці і ввечері?! Воістину, ти отримаєш те, що побажав, і ще стільки ж! Всеблагий і Всевишній Аллаг сказав: «Воістину, я приготував для Моїх праведних рабів те, чого не бачило око, про що не чуло вухо і що навіть не може уявити собі людина Йому не була притаманна непристойність, і він не робив нічого непристойного, і він не кричав на ринках, і він не відплачував злом за зло, а прощав і виявляв поблажливість Могила – перша із зупинок вічного світу, і хто врятувався [від мук] у ній, для того все, що буде після неї, буде легше. А хто не врятується [від мук] у ній, для того все, що буде після неї, буде ще страшніше Воістину, перша група, яка увійде до Раю, буде мати вигляд місяця в ніч повнолуння, потім ті, хто йтиме за ними, матимуть вигляд найяскравішої сяючої зірки на небі Мені були зіслані аяти, подібних до яких ніхто не бачив. Це дві захисні сури Якби люди знали, скільки [благодаті і винагороди] є в заклику на молитву і першому ряду молящихся, вони б кидали жереб, якби не знайшли іншого способу здобути її Хто скаже: «Я задоволений Аллагом як Господом, Ісламом як релігією і Мухаммадом як посланцем», то для того Рай стане обов'язковим! Воістину, відтепер вино заборонено! Хто кинувся з гори, вбивши себе таким чином, той буде падати в полум'ї Геєни віки вічні Присягніть мені в тому, що ви не будете поклонятися нікому і нічому, крім Аллага, не будете красти, чинити перелюб Остерігайтеся незначних гріхів! Воістину, я був відправлений, щоб довести до досконалості високі моральні якості Семеро будуть укриті Аллагом у тіні Його в День, коли не буде іншої тіні, крім Його тіні Нехай ніхто з вас не направляє зброю на свого брата, адже він не знає: може бути, шайтан змусить його руку затремтіти і він впаде у Вогняну яму Клянусь Аллагом, не увірував, клянусь Аллагом, не увірував, клянусь Аллагом, не увірував!» Люди запитали: «Хто, о Посланець Аллага?» Він відповів: «Той, чий сусід не знаходиться в безпеці від його зла Всемогутній і Великий Аллага сказав: "Нащадок Адама ображає Мене, лаючи час. Адже Я і є час, в Моїх руках влада, і Я змінюю день на ніч, а ніч – на день Кращі з вас — моє покоління, потім — наступне за ними, потім — наступне за ними Воістину, настають спокуси, воістину, настають спокуси і смута, під час якої той, хто сидить, буде кращий за того, хто йде, а той, хто йде, — кращий за того, хто біжить О Аллаг, воістину, я прошу у Тебе вірного керівництва, богобоязливості, утримання від забороненого і багатства (Аллагумма інні ас'алю-кя-ль-гуда ва-т-тука ва-ль-'афафа ва-ль-гина)! Нехай прокляне Аллаг юдеїв і християн, які перетворили могили своїх пророків на місця поклоніння! Іди з цими моїми сандалями і порадуй звісткою про Рай того, кого ти зустрінеш за межами цього саду і хто засвідчить, що немає істинного бога, крім Аллага, щиро переконаним у цьому своїм серцем Той, хто гарно читає Коран, буде з благородними і покірними ангелами-писарями, а того, хто читає Коран, запинаючись і відчуваючи при цьому труднощі, чекає подвійна нагорода Є три проміжки часу, в які Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) забороняв нам здійснювати молитву і ховати наших померлих Про що думають люди, які піднімають свої погляди до неба під час молитви?!» Його голос при цьому був суворим, а до сказаного він додав наступне: «Їм слід припинити робити це, інакше вони неодмінно втратять зір! Не увійде в Пекло людина, яка була учасником битви при Бадрі і була присутня при укладенні Худайбійської угоди Коли хтось із вас помирає, йому показують його місце вранці та ввечері Спільна молитва перевершує молитву, яку виконує будь-хто з вас наодинці, у двадцять п'ять разів, і ангели ночі зустрічаються з ангелами дня під час ранкової молитви що Пророк (мир йому і благословення Аллага) прокляв ту, яка підв'язує [до волосся інше] волосся, і ту, яка просить підв'язати його їй, і ту, яка наносить татуювання, і ту, яка просить зробити їй це Воістину, найулюбленіші ваші імена для Аллага — Абдуллаг (раб Аллага) і Абдуррахман (раб Милостивого) Те, що п'янить у великій кількості, заборонена (харам) навіть у малій її кількості Для нас було встановлено крайній термін, за який ми мали б підстригти вуса, підрізати нігті, видалити волосся під пахвами та поголити лобок. Цей термін не повинен перевищувати сорока ночей Воістину, я не тисну руки жінкам. Моє слово для ста жінок таке ж, як моє слово для однієї жінки З'являться правителі, які будуть брехати і пригнічувати. І хто буде вірити її брехні і сприятиме їхньому гнобленню, той не належить до ,той не належить до мене, і я не належу до нього Серце літньої людини зберігає свою молодість у двох речах: у любові до цього світу та далеких надіях Частіше згадуйте руйнівницю насолод!», – маючи на увазі смерть Не заходьте до осель тих, хто сам собі наробив лиха (зазнав покарання), хіба що ви будете плакати Випробування (фітни) постануть перед серцями одне за одним, як плетіння килимка Коли Аллаг збере перших і останніх у Судний День, то для кожного зрадника буде піднято прапор, і буде сказано: "Це зрада такого-то, сина такого-то! Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) наказав нам робити сім справ і заборонив сім інших Візьми з його майна стільки, скільки є прийнятим у вас як для тебе, так і для твоїх дітей [Один] день перебування на сторожі на шляху Аллага кращий за цей світ з усім, що в ньому є Хто клянеться неправдивою клятвою, щоб відібрати нею майно мусульманина, той зустріне Аллага, а Він буде на нього розгніваним Воістину, деякі з цих приручених тварин здичавіли і стали подібними до диких звірів. Якщо з одним із них станеться подібне, то поступайте з ним так само Несіть покійного швидше, бо якщо він був праведним, то ви наблизите його до добра, в іншому ж випадку зможете швидше зняти зло зі своїх ший Коли хтось із вас з'явиться на зборах, нехай привітає присутніх, і коли він захоче піти, нехай теж вітає їх, бо перше привітання не є більш пріоритетним за останнє Вам надається допомога і життєвий наділ лише завдяки слабким з вашого числа Буває, що людина — з розпатланим волоссям, вкрита пилом і яку відганяють від дверей, але якщо вона поклянеться щодо Аллага, то Аллаг неодмінно виконає її клятву Воістину, цей світ проклятий: прокляте все, що в ньому, крім згадування Всевишнього Аллага і того, що пов'язано з цим, а також того, хто володіє знанням і здобуває знання Мені були показані Рай і Пекло, і я не бачив добра і зла, подібного в той день, і якби ви знали те, що знаю я, то ви б мало сміялися і багато плакали О, Абу Зарр, коли будеш варити м'ясний бульйон, то додай побільше води і поділися ним із сусідами! Воістину, той, хто завчив Корану, подібний до власника прив'язаних верблюдів: якщо він буде піклуватиметься за них, то утримає їх, а якщо відпустить, то вони втечуть Хіба може мусульманин, у якого є майно для заповіту, дозволити собі провести навіть дві ночі без належно оформленого письмового заповіту? Це слова: «О Аллаг, забезпеч мене достатком лише з того, що Ти дозволив, щоб я не потребував забороненого Тобою, і позбав мене по милості Твоїй залежності від будь-кого, крім Тебе! (Аллагумма-кфі-ні бі-халялі-ка ‘ан харамі-ка ва агні-ні бі-фадлі-ка ‘ам-ман сівак) Один чоловік, що йшов по дорозі, побачив на ній гілку з колючками, і прибрав її, за що Аллаг віддячив йому і пробачив його гріхи Не заводьте маєтків, інакше станете ви бажати світу цього Воістину, є в Раю дерево, в тіні якого вершник може скакати на жвавому натренованому коні сто років, а вона так і не закінчиться Воістину, є в Раю ринки, куди вони приходять кожної п'ятниці Муедзини матимуть найдовші шиї в День Воскресіння Клянуся Тим, в Чиїй руці моя душа, вона дорівнює одній третині Корану! Якби хтось замислив вчинити відхилення від істини, навіть якщо він буде в Адені Аб'ян, то Аллаг дав би їй відчути болісне покарання Носіть білий одяг, бо це найкращий ваш одяг, і загортайте в нього ваших померлих! Нехай припинять люди нехтувати п'ятничними молитвами, інакше Аллаг запечатає їхні серця, і тоді вони стануть одними з хто легковажно відноситься до релігійних обов'язків! Хто залишить три п'ятничні молитви через легковажність, тому Аллаг запечатає його серце! Немає жодного мусульманина, якого спіткала б біда, і він сказав би те, що наказав йому Аллаг: «{Воістину, ми належимо Аллагу, і до Нього ми повернемося} [Аль-Бакара: 156], о Аллаг, дай мені винагороду за те, що спіткало мене, і даруй мені замість цього щось краще! Мені було зіслано аят, який дорожчий для мене за весь світ! Що мені до цього світу? Я в цьому світі лише як вершник, який зупинився в тіні дерева, а потім рушив далі, залишивши його У кінці часів прийдуть люди молоді віком, нерозумні, які говоритимуть найкращі слова творінь, але вони вилетять з Ісламу, як стріла вилітає з мішені Віруючий перебуватиме у просторі своєї релігії, доки не проллє забороненої крові Прибули люди з Уклі або Урайни, і почали хворіти через клімат Медіни Хто вчинив гріх, що підлягає покаранню (хадд), і був покараний за нього поспішно в цьому світі, то Аллаг більш справедливий, щоб повторно карати Свого раба у Вічному житті Воістину, Аллаг любить для вас три речі і ненавидить для вас за три речі Немає віри у того, хто не має довіри, і немає релігії у того, хто не виконує обіцянок Нехай не перешкоджає нікому з вас страх перед людьми говорити правду, коли він її побачить або дізнається! Першим, з чого почалося одкровення Посланця Аллага (мир йому і благословення Аллага), були праведні сни Скажи, чи увійду я до Раю, якщо буду виконувати обов’язкові молитви, тримати піст в місяць Рамадан, вважати дозволене дозволеним, а заборонене - забороненим Мені було наказано боротися з людьми, поки вони не засвідчать, що немає істинного бога, крім Аллага, і що Мухаммад – Посланець Аллага, і будуть виконувати молитву і виплачувати закят Якби людям давалось [те, на що вони претендують] просто на основі їхніх тверджень, то одні люди [неправдиво] заявили б свої права на майно і життя інших... Але звинувачувач зобов'язаний навести докази, а тому, хто відкидає [пред'явлене йому необґрунтоване звинувачення], достатньо заприсягтися [Аллагом у своїй невинності] Воістину, Аллаг заборонив продавати вино, мертвечину, свинину та ідолів Серед того, що дійшло до людей зі слів першого пророцтва, — "Якщо не соромишся, то чини як забажаєш! Будь у цьому світі таким, ніби ти чужинець або подорожній Нехай твій язик невпинно поминає Всемогутнього і Великого Аллага “Благочестя — це добрий норов, а гріх — це те, що викликає сумнів у твоєму серці, і ти не бажаєш, щоб про це дізналися люди.” “Хіба Аллаг не дав вам того, через що й ви можете отримати милостиню? Воістину, кожне промовляння ‘Субхана-Ллаг’ (Пречистий Аллаг) — це милостиня, і кожне промовляння ‘Аллагу Акбар’ (Аллаг — Великий) — це милостиня, і кожне промовляння ‘Аль-хамду лі-Ллаг’ (Хвала Аллагу) — це милостиня, і кожне промовляння ‘Ля іляга ілля-Ллаг’ (Немає божества, гідного поклоніння, окрім Аллага) — це милостиня. Так само спонукання до схваленого — це милостиня, і утримання від засуджуваного — це милостиня. І навіть коли хтось із вас має близькість зі своєю дружиною — це також записується для нього як милостиня.” Уникайте цього огидного діяння, яке заборонив Аллаг! А хто його вчинив, нехай сховається за покривалом Аллага і принесе покаяння перед Ним! Воістину, той, хто відкрито зізнається в гріху, піддасться тому, що передбачено в Книзі Всемогутнього і Великого Аллага! Воістину, Аллаг зобов'язав вас виконувати приписи (фараїд), тож не нехтуйте ними! Він встановив кордони (худуд), тож не переходьте їх! Він заборонив певні речі, тож не порушуйте заборони! І Він промовчав про деякі речі, бо це милість до вас, а не через забудькуватість, тому не розпитуйте про них! Воістину, вчинки (оцінюються) лише за намірами, і кожна людина отримає лише те, що мала намір отримати Воістину, створення кожного з вас збирається в утробі його матері протягом сорока днів Хто впровадив в нашу справу те, що не із неї, то це буде відкинуто Передається від Абу Рукайї Таміма ібн Ауса ад-Дарі, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Пророк, мир йому і благословення Аллага, сказав:||«Релігія — це щирість.» Ми запитали: «По відношенню до кого?» Він відповів: «По відношенню до Аллага, Його Книги, Його Посланця, правителів мусульман і до простих людей Утримуйтеся від усього, що я вам заборонив, і виконуйте з того, що я вам наказав Залиш те, що викликає в тебе сумнів, заради того, що не викликає сумніву Передається від Абу Хамзи Анаса ібн Маліка, нехай буде задоволений ним Аллаг, слуги Посланця Аллага, мир йому і благословення Аллага, що Пророк, мир йому і благословення Аллага, сказав:||«Не увірує ніхто з вас [повною вірою], доки не почне бажати своєму братові [за вірою] того самого, чого бажає він самому собі Воістину, Аллаг приписав виявляти благочинність у всьому Передається від Абу Абд ар-Рахмана Абдуллага ібн Умара ібн аль-Хаттаба, нехай буде задоволений ним Аллаг, що він сказав: Я чув, як Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав:||«Іслам ґрунтується на п'яти [стовпах]: свідченні, що немає ніякого божества, яке б заслуговувало на поклоніння, окрім Аллага, і що Мухаммад – Його Посланець, вистоюванні молитви, виплаті закяту, здійсненні хаджу до Дому [Кааби], та дотриманні посту в місяць Рамадан Передається від Абу Абдуллага ан-Нумана ібн Башіра, нехай буде задоволений ним Аллаг, що він сказав: Я чув, як Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав:||«Воістину, роз’ясненим є те, що дозволено в релігії Іслам, як і роз’ясненим є те, що заборонено в ній, але поміж них трапляються незрозумілі ситуації, положення яких не зрозуміло для більшості людей. І той, хто остерігатиметься незрозумілого і сумнівного, той збереже свою релігію та свою честь, а той, хто нехтуватиме сумнівним, — потрапить в заборонене. Адже він подібний до пастуха, який пасе свою отару біля заповідного місця і ось-ось вона перетне кордони забороненої території... Зверніть увагу: кожен пан обов'язково має якесь місце, заборонене для інших і, воістину, заповідні місця Аллага — Його заборони в релігії. І воістину, є в тілі людини шматочок плоті, який, будучи благим, робить благим і все тіло, а якщо буде зіпсованим, то обов’язково зіпсує все тіло. Воістину, цей шматочок — серце Передається зі слів Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:||«Воістину, Аллаг Благий, і Він не приймає нічого, крім благого. І воістину, Аллаг наказав віруючим те саме, що наказав посланцям . Всевишній сказав: О посланці! Їжте з благого і робіть праведні вчинки [Сура аль-Му’мінун: 51]. І сказав Всевишній: О ті, які увірували! Їжте з благого, яким Ми вас наділили [Сура аль-Бакара: 172]. Потім він згадав чоловіка, який довго подорожує, з розкуйовдженим волоссям і покритого пилом. Він простягає руки до неба, промовляючи: О Господи! О Господи! Але його їжа є забороненою, його питво є забороненим, його одяг є забороненим, і він був живлений забороненим. То як же буде дано відповідь на таке? О юначе! Я навчаю тебе кількох слів: Бережи те, що велів Аллаг, — і Він оберігатиме тебе. Бережи те, що велів Аллаг, — і ти знайдеш Його перед собою. Коли просиш — проси в Аллага; і коли шукаєш допомоги — шукай її в Аллага Передається від Абу Мас’уда Укби ібн Амра аль-Ансарі аль-Бадрі, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав:||«Серед того, що дійшло до людей зі слів першого пророцтва, — "Якщо не соромишся, то чини як забажаєш! Передається від Абу Амра — а також говорять: Абу Амрата — Суф’яна ібн Абдуллага, нехай буде задоволений ним Аллаг, що він сказав:||«Я сказав: "О Посланець Аллага, розкажи мені про Іслам щось таке, про що я не зможу дізнатись ні від кого іншого, крім тебе. Він (мир йому і благословення Аллага) відповів: "Скажи: "Я увірував в Аллага", – і будь непохитним! Скажи мені: якщо я виконуватиму обов’язкові молитви, поститимусь у Рамадан, вважатиму дозволене дозволеним, а заборонене забороненим Очищення є половиною віри. Слова “альхамду лі-Ллаг” наповнюють терези. А слова “субхана-Ллаг” та “альхамду лі-Ллаг” наповнюють те, що між небесами і землею Я заповідаю вам богобоязливість, а також слухняність і покору, навіть якщо над вами буде поставлений раб. Воістину, той із вас, хто проживе після мене, побачить багато розбіжностей. Тож тримайтеся моєї Сунни та Сунни праведних, ведених прямим шляхом халіфів Ти запитав про велику справу, але вона є легкою для того, кому Аллаг полегшить її. Поклоняйся Аллагу і не надавай Йому нікого у співтовариші. Встановлюй молитву, виплачуй закят, постись у Рамадан і звершуй хадж до Дому. А тепер, чи не вказати тобі на брами добра? Піст є щитом. Милостиня гасить гріх, як вода гасить вогонь. А молитва людини серед глибокої ночі…» Потім він прочитав Передається зі слів Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав:||«Кожен суглоб людини потребує милостині . Щодня, коли сходить сонце, справедливо розсудити двох — це милостиня. Допомогти чоловікові з його верховою твариною, підсадивши його на неї або піднявши на неї його поклажу — це милостиня. Добре слово — це милостиня. Кожен крок, який ти робиш у напрямку до молитви, — це милостиня. І усунути перешкоду з дороги — це милостиня Не можна завдавати шкоди і не можна відповідати шкодою на шкоду Передається зі слів Абдуллага ібн Аббаса (нехай буде задоволений Аллаг ним і його батьком), що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:||«Якби людям давали [те, на що вони претендують] лише через їхні слова, то чоловіки заявляли б претензії на майно й життя інших. Але доказ належить позивачеві, а клятва — тому, хто заперечує Воістину, Аллаг записав добрі та злі вчинки, а потім пояснив це так Воістину, Всевишній Аллаг сказав: Якщо хтось буде ворогувати з Моїм улюбленцем, то Я оголошую йому війну. І ніщо не наближає Мого раба до Мене більше, ніж те, що Я зробив для нього обов’язковим Не увірує жоден з вас, доки його бажання не узгодиться й не підкориться тому, з чим я прийшов Все, що п’янить — заборонено (харам). Абдуллаг ібн ‘Амр (нехай буде задоволений Аллаг ним та його батьком) передає, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:||«Чотири риси: у кого вони є — той лицемір. А в кого є хоча б одна з них — у того є риса лицемірства, доки він не залишить її: якщо говорить — бреше; якщо обіцяє — порушує; якщо свариться — чинить несправедливо; якщо укладає договір — зраджує Якби ви покладалися на Аллагa істинною довірою, то Він наділяв би вас прожитком так само, як наділяє птахів: вони вилітають зранку голодними, а повертаються ввечері ситими Доброчесність — це гарний характер, а гріх — це те, що викликає тривогу в твоїй душі, і ти не хочеш, щоб люди це побачили Нехай твій язик не перестає бути вологим від поминання Аллагa Воістину, Аллаг пробачив для моєї громади те, що було зроблено помилково, через забуття або під примусом Будь байдужим до цього світу — і тебе полюбить Аллаг. І будь байдужим до того, що є в руках людей — і тебе любитимуть люди Молочне споріднення забороняє те саме, що забороняє кровне Ніколи людина не наповнювала посудину гіршу за свій шлунок. Нащадку Адама достатньо кількох шматків, які підтримують у ньому силу. А якщо вже неминуче потрібно [поїсти], то третина для їжі, третина для пиття і третина для дихання Ознакою найкращого Ісламу людини є те, що вона залишає те, що її не стосується Бійся Аллага, де б ти не був, і після поганого вчинка роби добрий — він зітре його, і поводься з людьми з гарним характером Не дозволяється проливати кров мусульманина, окрім трьох випадків Віддавайте встановлені частки спадщини тим, кому вони належать. А все, що залишиться після цього, належить найближчому чоловічому родичу