عَنْ أَبِي هُرَيْرَة رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ: مَنْ عَادَى لِي وَلِيًّا فَقْد آذَنْتُهُ بِالحَرْبِ، وَمَا تَقَرَّبَ إلَيَّ عَبْدِي بِشَيْءٍ أَحَبَّ إلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُ عَلَيْهِ، وما يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ، فَإِذَا أَحْبَبْتُهُ كُنْتُ سَمْعَهُ الَّذِي يَسْمَعُ بِهِ، وَبَصَرَهُ الَّذِي يُبْصِرُ بِهِ، وَيَدَهُ الَّتِي يَبْطِشُ بِهَا، وَرِجْلَهُ الَّتِي يَمْشِي بِهَا، وَإِنْ سَأَلَنِي لَأُعْطِيَنَّهُ، وَلَئِنْ اسْتَعَاذَنِي لَأُعِيذَنَّهُ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [الأربعون النووية: 38]
المزيــد ...
Передається зі слів Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що посланець Аллагa (мир йому і благословення Аллагa) сказав:
"Воістину, Всевишній Аллаг сказав: «Якщо хтось ворогуватиме з Моїм улюбленцем, то Я оголошую йому війну! І нічим не наблизиться до Мене раб Мій, як тим, що Я зробив для нього обов’язковим. І Мій раб не перестане наближатися до Мене, виконуючи додаткові дії, доки Я не полюблю його. А коли Я полюблю його, то стану його слухом, яким він чує, його зором, яким він бачить, його рукою, якою він хапає, та його ногою, якою він ходить. І якщо він попросить Мене, то Я обов’язково дам йому це. І якщо він попросить у Мене захисту, то Я обов’язково захищу його!»"
-
У хадісі кудсі Пророк (мир йому і благословення Аллагa) повідомив, що Всемогутній Аллаг сказав, якщо хтось образить Мого улюбленця, розгніває його і буде ненавидіти, тому Він оголосить війну. А улюбленець (валі) – це богобоязливий віруючий. І наскільки сильна віра та богобоязливість раба, настільки сильно його любить Аллаг. Мусульманин не наблизиться до свого Господа нічим, що було б любіше Йому, ніж те, що Він зробив для нього обов'язковим, а це виконання обов'язків і уникнення заборон. І мусульманин не перестане наближатися до свого Господа додатковими справами разом з обов’язковими, поки не здобуде любові Аллагa. І коли Аллаг полюбить його, то Він направляє його у використанні цих чотирьох частин тіла: Він направляє його слух, щоб він чув лише те, чим задоволений Аллаг. Він направляє його зір, щоб він дивився лише на те, що любить і чим задоволений Аллаг. Він направляє його руку, щоб вона робила лише те, чим задоволений Аллаг. Він направляє його ногу, щоб він ходив лише туди, чим задоволений Аллаг, і прагнув лише до добра. І, незважаючи на це, якщо він стане просити щось у Аллагa, то Аллаг дасть йому те, що він просив, і його мольба буде прийнята. І якщо він шукатиме захисту в Аллагa та звертатиметься до Нього за порятунком, то Аллаг, Всевишній, дасть йому захист і збереже його від того, що він побоюється.