+ -

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ رضي الله عنه أَنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ شَرَائِعَ الإِسْلاَمِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيَّ، فَأَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ أَتَشَبَّثُ بِهِ، قَالَ:
«لاَ يَزَالُ لِسَانُكَ رَطْبًا مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ».

[صحيح] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن الترمذي: 3375]
المزيــد ...

‘Abdullah ibn Busr (may Allah be pleased with him) reported that a man said: O Messenger of Allah, the legislations of Islam have become too much for me, so inform me of something to hold on to. He said:
"Keep your tongue moist with the remembrance of Allah."

[Authentic hadith] - [Narrated by At-Termedhy & Ibn Majah & Ahmad] - [Sunan At-Termedhy - 3375]

Explanation

A man complained to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) that the supererogatory acts of worship had become too much for him and that he could not perform them given his weakness. He, then, asked the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) to guide him to an easy deed that would bring abundant rewards so he could adhere and hold on to it.
He (may Allah's peace and blessings be upon him) advised him to keep his tongue moist and moving by remembering Allah Almighty recurrently at all times and in all states by glorifying and praising Him, seeking forgiveness from Him, supplicating Him, etc.

Translation: Urdu Spanish Indonesian Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Swahili Thai German Pashto Assamese amharic Dutch Gujarati Nepali Romanian Malagasy Oromo
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. The merit of remembering Allah Almighty constantly.
  2. Facilitating the means of attaining reward is part of Allah's great favor.
  3. People vary in terms of their share of righteousness and goodness.
  4. Remembering Allah frequently by the tongue, through Tasbīh (glorification of Allah), Tahmīd (praising Allah), Tahlīl (declaring the oneness of Allah), and Takbīr (proclaiming the greatness of Allah), besides other forms of Dhikr, along with the agreement of the heart, can replace many of the supererogatory acts of worship.
  5. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) was so considerate in dealing with the questioners, as he would answer each in the way that was suitable for him.