عَنْ مُعَاوِيَةَ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«الْمُؤَذِّنُونَ أَطْوَلُ النَّاسِ أَعْنَاقًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 387]
المزيــد ...

Цей переклад потребує додаткового перегляду та уточнення.

Від Муавії (нехай буде задоволений ним Аллаг) який сказав: "Я чув, як Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) говорив:
«Муедзини матимуть найдовші шиї в День Воскресіння».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 387]

Пояснення

Пророк (мир йому і благословення Аллага) повідомив, що муедзини – ті, хто закликають до молитви, матимуть найдовші шиї в День Воскресіння, через почесність їхньої справи, велику кількість їхнього добра та велику винагороду від Аллага.

Корисні висновки з хадісу

  1. Цей хадіс підкреслює високу гідність заклику до молитви (азану) та спонукає людей до його здійснення.
  2. Цей хадіс вказує на почесті, якою будуть наділені муедзини, і підкреслює висоту їхнього статусу у День Воскресіння.
Перегляд перекладів
Мова: الإنجليزية الأوردية الإسبانية Більше (35)
Більше