+ -

عَنْ مُعَاوِيَةَ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«الْمُؤَذِّنُونَ أَطْوَلُ النَّاسِ أَعْنَاقًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 387]
المزيــد ...

Van Moe'awiya (moge Allah tevreden zijn met hem) zei: 'Ik hoorde de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zeggen:
"De oproepers tot het gebed (moedhins) zullen de langste nekken hebben op de Dag der Opstanding."'

[Authentiek] - [Overgeleverd door Moeslim] - [Sahih Moeslim - 387]

Uitleg

De Profeet (vrede zij met hem) gaf aan dat de moedhiens, degenen die de oproep tot het gebed doen, de langste nekken zullen hebben op de Dag der Opstanding. Dit is een eerbetoon aan hun nobele taak, hun overvloedige goede daden en de enorme beloning die hen ten deel zal vallen.

De voordelen van de overlevering

  1. Het benadrukt de bijzondere verdiensten van de oproep tot gebed en moedigt aan tot het verrichten van deze taak.
  2. Het toont de eer en het hoge aanzien van de moedhiens en hun verheven positie op de Dag der Opstanding.
Vertaling: Engels Urdu Spaans Indonesisch Bengaals Frans Truks Bosnisch Singalees Hindi Chinees Perzisch Vietnamees Tagalog Koerdisch Hausa Swahili Assamese Gujarati Roemeense vertaling Hongaars الجورجية
Weergave van de vertalingen