عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهُما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«البَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ البَيَاضَ، فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ».

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه] - [سنن الترمذي: 994]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

Передається зі слів Ібн Аббаса (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«Носіть білий одяг, бо це найкращий ваш одяг, і загортайте в нього ваших померлих!»

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه] - [سنن الترمذي - 994]

Explanation

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) вказав чоловікам носити білий одяг і обгортати в нього померлих, бо це найкращий одяг.

Benefits from the Hadith

  1. Хадіс вказує на те, що бажано носити білий одяг, але дозволяється носити одяг інших кольорів.
  2. І так само бажано обгортати померлих у білий саван.
  3. Аш-Шаукані сказав: «Хадіс вказує на законність та бажаність носіння білого одягу та використання його для обгортання померлих. Перевага білого пояснюється його чистотою та естетичністю, адже він приємний для ока, а його чистота забезпечується тим, що будь-яке забруднення на ньому одразу стає помітним, що спонукає до його негайного видалення».
Translation: English Indonesian Bengali Turkish Sinhala Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai Pashto Assamese amharic Dutch Gujarati Dari Romanian Hungarian الموري Kannada الجورجية المقدونية الخميرية البنجابية الماراثية
View Translations
More ...