+ -

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهُما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«البَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ البَيَاضَ، فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ».

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه] - [سنن الترمذي: 994]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

Передається зі слів Ібн Аббаса (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«Носіть білий одяг, бо це найкращий ваш одяг, і загортайте в нього ваших померлих!»

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه] - [سنن الترمذي - 994]

Explanation

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) вказав чоловікам носити білий одяг і обгортати в нього померлих, бо це найкращий одяг.

Benefits from the Hadith

  1. Хадіс вказує на те, що бажано носити білий одяг, але дозволяється носити одяг інших кольорів.
  2. І так само бажано обгортати померлих у білий саван.
  3. Аш-Шаукані сказав: «Хадіс вказує на законність та бажаність носіння білого одягу та використання його для обгортання померлих. Перевага білого пояснюється його чистотою та естетичністю, адже він приємний для ока, а його чистота забезпечується тим, що будь-яке забруднення на ньому одразу стає помітним, що спонукає до його негайного видалення».
Translation: English Indonesian Bengali Sinhala Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Telgu Swahili Thai Assamese amharic Dutch Gujarati Dari Romanian Hungarian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...