1. Дома
  2. Категории
  3. Доблести и манири

Хадис „Носете бела облека – бидејќи таа е од најдобрите што ги имате – и во неа обвиткувајте ги вашите починати.“

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهُما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«البَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ البَيَاضَ، فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ».

Ибн Абас, Аллах нека е задоволен со него и со неговиот татко, пренесува дека Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, рекол:
„Носете бела облека – бидејќи таа е од најдобрите што ги имате – и во неа обвиткувајте ги вашите починати.“

صحيح رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه سنن الترمذي - 994

Објаснување

Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, ги советува мажите да носат бела облека, а исто така препорачува и починатите да се обвиткуваат во бело – затоа што белата спаѓа меѓу најдобрите видови облека.

Од придобивките на хадисот

  1. Поттик за носење бела облека, иако е дозволено да се носи облека и во други бои.
  2. Препорака починатите да се обвиткуваат во бел кефин.
  3. Еш-Шевкани вели: „Овој хадис укажува на пропишаноста да се носи бела облека и во неа да се обвиткуваат починатите – бидејќи белата е најчиста и најубава. Нејзината убавина е очигледна, а чистотата се гледа во тоа што секоја нечистотија веднаш се забележува на неа, па токму затоа и се претпочита.“

Преглед на преводи

35 Јазик
EN English الإنجليزية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية