Категорија: Доблести и манири .
+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول:
«الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ، مُكَفِّرَاتٌ مَا بَيْنَهُنَّ إِذَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 233]
المزيــد ...

Од Ебу Хурејре, Аллах нека е задоволен со него, се пренесува дека Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, рекол:
„Петте дневни намази, петок до петок, и рамазан до рамазан, ги бришат гревовите меѓу нив, ако се избегнуваат големите гревови.“

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 233]

Објаснување

Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, известува дека петте дневни намази, петочната молитва и постот во месецот рамазан секоја година, ги бришат малите гревови помеѓу нив, под услов да се избегнуваат големите гревови. Големите гревови, како што се прељубата и пиењето алкохол, не се бришат освен со искрено покајание (тевба).

Превод: Англиски Урду Шпански Индонезиски Ујгурски Бенгалски Француски Турски Руски Босански Синхала Индијски Кинески Персиски Виетнамски Тагалог Курдски Хауса Португалски Малајалам Телгу Свахили التاميلية البورمية التايلندية الألمانية اليابانية بشتو الأسامية الألبانية السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية القيرقيزية النيبالية اليوروبا الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الطاجيكية الكينياروندا الرومانية المجرية التشيكية الموري المالاجاشية الإيطالية الأورومو الكانادا الولوف البلغارية الأذربيجانية الأكانية الأوزبكية الأوكرانية الجورجية اللينجالا
Преглед на преводи

من فوائد الحديث

  1. Гревовите се делат на мали и големи.
  2. Бришењето на малите гревови е условено со избегнување на големите гревови.
  3. Големите гревови се оние за кои е пропишана казна на овој свет или за кои е најавена казна на оној свет, или е опишана посебна казна, гнев или закана, или проклетство за оној што ги прави. Примери за големите гревови се прељубата и пиењето алкохол.