Hadith: << seli waati duuru, ani juma ka see juma ma, ani sunkalo ka see sunkalo ma, olu ni ɲɔgɔncɛ ye jùrùmu yaafa tumaw de ye n'a y'a yɔrɔ janya jùrùmu kunbabaw la >>

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول:
«الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ، مُكَفِّرَاتٌ مَا بَيْنَهُنَّ إِذَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 233]

A minɛna abu hureyirata ma Ala diɲɛna a ma, ko kira tun kɛra kisi b'a ye a b'a fɔ :
<< seli waati duuru, ani juma ka see juma ma, ani sunkalo ka see sunkalo ma, olu ni ɲɔgɔncɛ ye jùrùmu yaafa tumaw de ye n'a y'a yɔrɔ janya jùrùmu kunbabaw la >>.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 233]

Explanation

Kira bɛ kibaruyali kɛ k'a fɔ seli faridaduuru su ni tile kɔnɔ, ani jumaseli dɔgɔkun kɔnɔ, ani Sunkalo sunni san kɔnɔ, olu ni ɲɔgɔncɛ jùrùmu fitininw bɛ yàfa, n k'a sarati ye màbɔli de ye jùrùmukunbabaw la, Min ye jùrùmukunbabaw ye i n'a fɔ jɛnɛya ni dɔlɔmin, o tɛ yàfa fɔ n'a kɛra tuubi ye.

Benefits from the Hadith

1. fitini ni kunbaba bɛ Jùrùmu na.
2. Jùrùmufitiniw yaafali gulonen bɛ kunbabaw la.
3. Jùrùmukunbabaw ye jurumuw de ye làjaba fɔra min nu kunkan duniya kɔnɔ, wali kankaridakan tàra min na lahara; ni làjaba ye, wali dimi,wali bagabaali, wali a kɛbaa dangali, i n'a fɔ jɛnɛya ni dɔlɔmin.