Category: Virtues and Manners .
+ -

عن أبي أيوب الأنصاري رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ، يَلْتَقِيَانِ، فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا، وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 6077]
المزيــد ...

A minɛna ayuba fá la Ala diɲɛna a ma a ko kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye :
<< a tɛ bɛn cɛ k'a dá tigɛ a balima silamɛ la ka tɛmɛ su sàba kan, u bɛ ɲɔgɔn kunbɛnɲɔgɔnya, ni b'a kɔdon ni fana b'a kɔdon, u lasɔnhɛɛrɛma ye min bɛ fòli daminɛ >>.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 6077]

Explanation

Kira ye bàlilikɛ nɛɛma ni kisi b'a ye silamɛ k'a datigɛ a balima silamɛ la ka caya ni su sàba ye, u fila bɛ bɛn u tɛ kumaɲɔgɔn fɛ u tɛ ɲɔgɔn fò.
Ni kɛlɛɲɔgɔn fila n lasɔnhɛɛrɛ ma ye min b'a ɲini ka datigɛdala n wili, ka fòli kɛ, datigɛdala làɲini yan o ye min kɛra i yɛrɛ kama, n ka min bɛ kɛ Ala kama i n'a fɔ Alasɔsɔ la ni mɔgɔ juguw diɲɛɲɔgɔn ni ko kura sindilaw Ala ka diinɛ la, waati tɛ o la, o datigɛdala ye hɛɛrɛ de ye, a bɛ dabila n'o waleya n dabilali ye.

Benefits from the Hadith

  1. datigɛdala dàgali tile sàba kɔnɔ wali min ka dɔgɔn n'o ye, ka sanga hadamadenya kɛcogo ma, Yaafa kɛra tile sàba n ta ma ka o juguman n de lataga.
  2. Fòli fusamanciya, fɛn min bɛ nín kan a b'o wili, kànu taamasiyɛn de do.
  3. Silamɛya ka balimaya ni hinɛ tàngali silamɛw ni ɲɔgɔncɛ.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية Uzbek Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية
View Translations