Hadith: “Não é permissível que alguém isole (deixe de falar) com o seu irmão (muçulmano) por mais de três noites, sendo que quando se encontram um vira o rosto para um lado e outro vira o rosto para o outro lado. O melhor dos dois é aquele que inicia com a saudação (Salám)”

عن أبي أيوب الأنصاري رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ، يَلْتَقِيَانِ، فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا، وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 6077]

Abu Ayyubb Al-Ansar- que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Mensageiro de ALLAH - que a paz e bênçãos de ALLAH esteja sobre ele - disse:
“Não é permissível que alguém isole (deixe de falar) com o seu irmão (muçulmano) por mais de três noites, sendo que quando se encontram um vira o rosto para um lado e outro vira o rosto para o outro lado. O melhor dos dois é aquele que inicia com a saudação (Salám)”.
[Autêntico] - [Acordado] - [Sahíh Al-Bukhári - 6077]

Explanação

O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, proibiu um muçulmano de isolar (deixar de falar com) seu irmão muçulmano por mais de três noites, durante as quais cada um deles se encontraria com o outro e não o cumprimentaria nem falaria com ele.
O melhor desses dois oponentes é aquele que tenta livrar-se do isolamento e inicia com o Sálam. O isolamento referido no Hadith é aquele que é feito por uma causa com interesse para si próprio. Quanto ao isolamento pela causa de ALLAH, o Altíssimo, como isolar os desobedientes, praticantes de Bid'ah e os companheiros dos que fazem mal, isso não se limita a um tempo, mas depende do interesse em isolar, e termina quando desaparece a causa.