A Categoria: As virtudes e etiquetas .
+ -

عن جبير بن مطعم رضي الله عنه مرفوعاً: «لا يدخل الجنة قاطع».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Jubair bin Mut’im, que ALLAH esteja satisfeito com ele, narrou que ouviu o Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, dizer:
"Não entrará no Paraíso aquele que romper os laços de parentesco".

[Autêntico] - [Acordado] - [Sahíh Muslim - 2556]

Explanação

O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, informa-nos que quem privar seus familiares dos direitos que lhes assiste, ou os prejudicar e abusar deles, não merece entrar no Paraíso.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Uigur Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Tailandês Alemão japonês Pushto Assamês Albanês Sueco Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Quirguistão Nepalês Iorubá Tradução de lituano Dari Sérvio Tradução somali Tradução de Kinyarwanda Tradução Romana Húngaro Tcheco Tradução Oromo Canadense Uzbequistão Ucraniano
Ver as traduções

Das notas do Hadith

  1. Romper laços familiares é um dos grandes pecados.
  2. Os laços familiares são considerados de acordo com o que é vulgarmente conhecido e diferem de acordo com lugares, tempos e pessoas.
  3. Manter os laços familiares consagra-se através de visitas, de caridade, de ser gentil com eles, de visitar os doentes, de lhes recomendar o bem, de proibir o mal, e assim por diante.
  4. Quanto mais próximo for a relação de parentesco entre os que a romperam, mais grave será o pecado.