عن جُبَير بن مُطْعِم رضي الله عنه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول:
«لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعُ رَحِمٍ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2556]
المزيــد ...

Jubayr Ibn Mut'im - che Allah Si compiaccia di lui - riferì di aver sentito il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - dire:
"Chiunque tronchi i legami parentali non entrerà in Paradiso".

[Autentico (şaĥīĥ)] - [Di comune accordo (Al-Buḵārƴ e Muslim)] - [Şaĥīĥ Muslim - 2556]

La spiegazione

Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - ha informato che chiunque interrompa i legami coi propri parenti e venga a mancare dei loro diritti o causi loro del male o li maltratti, costui si sarà meritato di non entrare in Paradiso.

Alcune nozioni utili tratte dal Ĥadīṯ

  1. L'atto di interrompere i legami di parentela è uno dei peccati maggiori.
  2. Il legame familiare viene mantenuto secondo le usanze, che variano a seconda del luogo, dell'epoca e delle persone.
  3. Il mantenimento del legame familiare avviene attraverso le visite, la carità, il buon comportamento, le visite ai malati, l'ordine del buon costume e il divieto di ciò che è riprovevole, e così via.
  4. Più stretta è la relazione di parentela, maggiore è la gravità del peccato di colui che la interrompe.
Visualizza le traduzioni
Lingua: Inglese Urdu Spagnolo Mostra di più (66)