Hadith: ”De fem Ṣalawāt (bønner), og fra fredag til fredag, og fra ramadan til ramadan, udsletter de [synder], som ligger imellem dem – så længe de store synder undgås.”
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول:
«الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ، مُكَفِّرَاتٌ مَا بَيْنَهُنَّ إِذَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 233]
المزيــد ...
Overleveret af Abū Hurayrah – må Allāh være tilfreds med ham – som sagde: Allāhs Sendebud – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – plejede at sige:
”De fem Ṣalawāt (bønner), og fra fredag til fredag, og fra ramadan til ramadan, udsletter de [synder], som ligger imellem dem – så længe de store synder undgås.”
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 233]
Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – informerer, at de fem daglige obligatoriske bønner i løbet af dagen og natten, den ugentlige fredagsbøn, og den årlige faste i Ramadan måneden – alle virker som middel til syndsforladelse for de mindre synder, der begås imellem dem – forudsat at man afholder sig fra at begå store synder. De store synder – såsom zinā (utugt) og shurr-bal-khamr (indtagelse af berusende drikke) – bliver derimod ikke tilgivet automatisk gennem disse handlinger, men kræver tawbah (oprigtig omvendelse).
Benefits from the Hadith
- Der findes to hovedkategorier af synder i islām: Ṣaghāʾirr (mindre synder) og Kabāʾirr (store synder).
- Syndsforladelse for Ṣaghāʾirr (mindre synder) er betinget af, at man undgår de store synder.
- De store synder er de synder, som har en straf i dette liv, eller som der er en advarsel om i det hinsidige — enten ved straf, vrede, trussel eller forbandelse over den, der begår dem — såsom ægteskabsbrud (zina) og alkoholindtagelse