+ -

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضيَ اللهُ عنهُما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«البَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ البَيَاضَ، فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ».

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه] - [سنن الترمذي: 994]
المزيــد ...

អំពី អ៊ិពនូអាប់ហ្ពាស رضي الله عنهما បាននិយាយថា៖ រ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖
“ចូរពួកអ្នកស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ស ព្រោះវាជាសម្លៀកបំពាក់ដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកអ្នក។ ហើយចូរយកវារុំសពអ្នកស្លាប់នៃពួកអ្នក”។

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه] - [سنن الترمذي - 994]

Explanation

ណាពី ﷺ លោកបានណែនាំដល់បុរសឲ្យស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ដែលមានពណ៌ស និងយកវាមករុំសពអ្នកស្លាប់ផងដែរ ព្រោះវាជាសម្លៀកបំពាក់ដែលល្អជាងគេ។

Benefits from the Hadith

  1. ស៊ូណិតស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ដែលមានពណ៌ស ហើយក៏អនុញ្ញាតឲ្យស្លៀកពាក់ពណ៌ផ្សេងផងដែរ។
  2. ស៊ូណិតរុំសព(កាហ្វាន់)អ្នកស្លាប់ដោយក្រណាត់ដែលមានពណ៌។
  3. អាសស្ហាវកានី បាននិយាយថា៖ ហាទីស្ហនេះបង្ហាញថា ច្បាប់ឥស្លាមបង្គាប់ប្រើឲ្យស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ដែលមានពណ៌ស និងយកវាមករុំសពអ្នកស្លាប់ផងដែរ ពីព្រោះវាស្អាតស្អំ និងល្អប្រសើរជាងពណ៌ផ្សេង។ ហេតុផលពណ៌សគឺល្អជាង ព្រោះតែវាភ្លឺច្បាស់ ហើយវាស្អាតស្អំជាង ព្រោះសូម្បីតែវត្ថុតូចបំផុតដែលប៉ះវានឹងអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ ដូច្នេះពណ៌សត្រូវបានគេជ្រើសជាអាទិភាព។
Translation: English Indonesian Bengali Sinhala Vietnamese Kurdish Hausa Portuguese Swahili Thai Assamese amharic Dutch Gujarati Dari Romanian Hungarian الجورجية الماراثية
View Translations
More ...