Hadith: Хто впровадив в нашу справу те, що не із неї, то це буде відкинуто
عَنْ أُمِّ المُؤْمِنِينَ أُمِّ عَبْدِ اللَّهِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قَالَ: رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم:
«مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ».
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: «مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ».
[صحيح] - [رواه البخاري ومسلم] - [الأربعون النووية: 5]
المزيــد ...
Передається зі слів матері віруючих Умм ’Абділля ‘Аїші (нехай буде задоволений нею Аллаг), яка сказала: «Сказав Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага):
«Хто впровадив в нашу справу те, що не із неї, то це буде відкинуто».
[صحيح] - [رواه البخاري ومسلم] - [الأربعون النووية - 5]
Пророк (мир йому і благословення Аллага) пояснює, що той, хто впроваджує у релігію щось або робить те, що не підкріплено доказами з Корану та Сунни, то ці справи будуть відкинуті Аллагом, і не буде прийнято від людини.
Benefits from the Hadith
- Усі акти поклоніння та служіння Аллагу ґрунтуються на тому, що є в Корані та Сунні, тому ми поклоняємося Аллагу тільки так, як Він встановив, а не шляхом нововведень та вигадок.
- Істинна релігія не будується на власній точці зору, ти симпатіях, але ґрунтується, виключно на слідування за пророком Мухаммадом (мир йому і благословення Аллага).
- Цей хадіс є доказом довершеності та повноти релігії.
- Нововведення (бід'а) – це все, що було впроваджено в релігію, і чого не було за часів Пророка (мир йому і благословення Аллага) у вигляді вчення, слів чи вчинків.
- Цей хадіс – одна з основ Ісламу, і він є мірилом для вчинків. І кожна справа, яка не виконується щиро заради Аллага, – вона не матиме винагороди, і так само, кожна справа, яка не відповідає тому, з чим прийшов Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага), буде відкинутою, і не буде прийнятою від того, хто її виконує.
- Хадіс є основою і правилом у неприйнятті нововведень та заборонених гріховних вчинків.
- Заборонені нововведення – це ті вчинки, якими намагаються наблизитися до Аллага і стосуються виключно релігії. А щодо справ, якими займається людина в повсякденному житті, то тут немає заборони на винаходи та новації.