Kategorija:
+ -

عَنْ أُمِّ المُؤْمِنِينَ أُمِّ عَبْدِ اللَّهِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قَالَ: رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم:
«مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ». وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: «مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ».

[صحيح] - [رواه البخاري ومسلم] - [الأربعون النووية: 5]
المزيــد ...

Prenosi se od Majke vjernika Ummu Abdullah, Aiše, radijallahu anha, da je rekla:
“Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao: ‘Ko uvede u ovu našu stvar nešto što nije od nje, to se odbacuje.’”

[Vjerodostojan] - [رواه البخاري ومسلم] - [الأربعون النووية - 5]

Objašnjenje

Allahov Poslanik, salallahu alejhi ve sellem, nam pojašnjava da onaj ko izmisli u vjeri nešto novo ili uradi djelo koje nije zasnovano na Kur'anu i Sunnetu, to mu se neće prihvatiti kod Allaha.

Koristi hadisa

  1. Ibadeti se zasnivaju isključivo na Kur'anu i Sunnetu. Prema tome, ne možemo Allahu činiti ibadet novotarijama i izmišljenim djelima.
  2. Vjera se ne zasniva na mišljenju i subjektivnom ukusu. Naprotiv, ona se temelji na slijeđenju Allahovog Poslanika, salallahu alejhi ve sellem.
  3. Ovaj hadis je dokaz potpunosti ove vjere.
  4. Novotarija predstavlja sve što se uvede u vjeri, a što nije postojalo za vrijeme Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, svejedno ticalo se vjerovanja, riječi ili djela.
  5. Ovaj hadis predstavlja jedno od temeljnih pravila vjere islama i služi kao vaga za djela. Kao što se za svako djelo kojim se ne želi Allahovo Lice neće dobiti nagrada, isto važi i sa svakim djelom koje nije u skladu sa Objavom.
  6. Ovaj hadis je temeljno pravilo u odbacivanju novotarija uvedenih u vjeru.
  7. Novotarije koje su zabranjene tiču se vjere, a ne dunjaluka.
Prijevod: Engleski Urdu Indonežanski Bengalski Turski Ruski Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Telugo Svahilijanski Tamilijanski Tajlandski Njemački Puštijanski Asamski Albanski الأمهرية الغوجاراتية কিরগিজ النيبالية الدرية الصربية الطاجيكية কিনিয়ারওয়ান্ডা المجرية التشيكية الموري কন্নড় الولوف আজারী الأوزبكية الأوكرانية الجورجية المقدونية الخميرية
Prikaz prijevoda
Kategorije
Još