ハディース一覧

ムハンマドの魂がその御手に委ねられているお方にかけて。このウンマ(共同体)の内のユダヤ教徒でもキリスト教徒でも、私について耳にし、それから私が携えて来たもの(啓示)を信仰しない状態のまま死んだ者は、例外なく地獄の徒となる。
عربي 英語 フランス語
「アッラーがユダヤ教徒とキリスト教徒を呪われるよう。彼らは自分たちの預言者たちの墓を、マスジドにしたのだ。」彼は、彼らが行ったことを注意したのだ。 もしこのことがなければ、彼の墓は露わにされただろう。しかし彼は、それがマスジドとされることを恐れたのだ。
عربي 英語 フランス語
アッラーよ、私の墓を拝まれる偶像とはしないで下さい。自分たちの預言者たちの墓をマスジドとした民に対するアッラーの怒りは、激しいものです。
عربي 英語 フランス語
まことに褒美の大きさは、試練の大きさによるものである。至高のアッラーは、ある民を愛する時、彼らを試練におかけになる。それに満足する者には満足があり、それを憎悪する者には憎悪があるのだ。
عربي 英語 フランス語
われはシルクを最も必要としない者。われを、われ以外のものと並べるような行いをする者を、われはそのシルクと共に放っておく。
عربي 英語 フランス語
私に、あなた方の内からハリール(親愛な者)があるなどということから、私はアッラーに潔白を求める。なぜならアッラーは、イブラーヒームをかれのハリールにしたのと同様に、私をハリールとしたからである。そして、もし私が私の共同体の内からハリールを選ぶとしたら、きっとアブー・バクルをハリールとして選んだだろう。
عربي 英語 フランス語
まことに至高のアッラーは、自恃(じじ)の念をお持ちである。そして至高のアッラーの自恃とは、アッラーが禁じた物事を人が侵すことである。
عربي 英語 フランス語
アッラー以外のものにおいて誓いを立てた者は、不信仰に陥ったか、あるいはシルクを犯したことになる。
عربي 英語 フランス語
偽信者にとって最も難儀な礼拝は、イシャーの礼拝とファジュルの礼拝である。もし彼らがそこにあるものを知っていたら、這いつくばってでもやって来たであろう。私は礼拝の開始を命じ、それから誰かに礼拝の先導をさせ、私は焚き木の束を持った男たちと共に出て行き、礼拝にやって来ない人々のところへ行って、その家を火で燃やしてしまおうとまで思ったほどだ。
عربي 英語 フランス語
まことに最悪の者たちとは、墓をマスジドとしている状態で、復活の日を生きたまま迎えた者たちである。
عربي 英語 フランス語
「私があなた方に関して最も恐れることは、小さなシルクである。」彼はそれについて尋ねられると、こう答えた:「見せかけの行為だ。」
عربي 英語 フランス語
彼らはアッラーが合法としたものを禁じ、それであなた方もそれを禁じているのではないか?また、彼らはアッラーが禁じたものを合法とし、それであなた方もそれを合法としているのではないか?
عربي 英語 フランス語
実にあなたは、啓典の民である人々のところへ行くのだ。ゆえに彼らをまず『ラー・イラーハ・イッラッラーフ(アッラー以外に崇拝されるべきいかなるものも存在しない)』という証言へと招け。
عربي 英語 フランス語
アッラーの使徒(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)は魔術による治療について尋ねられ、言った:「それはシャイターンの行いである。」
عربي 英語 フランス語
キリスト教徒らがマルヤムの子を過度に称えたように、私のことを過度に称えてはならない。私はかれ(アッラー) の僕に過ぎない。だからこう言うがよい:アッラーのしもべ、アッラーの使徒、と。
عربي 英語 フランス語
(復活の日に)あなたの執り成しで最も幸福になる者は、誰ですか?彼は言った:心から純粋に、「ラー・イラーハ・イッラッラーフ」と言った者である。
عربي 英語 フランス語
「ティヤラゆえに、何らかの必要な物事を行うことを止めてしまう者は、シルクを犯しているのである。」人々は言った:「その贖罪は何ですか?」彼は言った:「『アッラーフンマ・ラー・ タイラ・イッラー・タイルカ。ワ・ラー・ハイラ・イッラー・ハイルカ。ワ・ラー・イラーハ・ガイルカ』と言うことである。」
عربي 英語 フランス語
「いかなる共同者もいない唯一のアッラー以外に崇拝すべきものはなく、ムハンマドはアッラーのしもべかつ使徒であること。イーサーはアッラーのしもべかつ使徒であり、アッラーがマルヤムへと吹き込まれた御言葉かつ魂であること。天国は真実であり、地獄は真実であること」を証言した者は、その行為に応じて、アッラーによって天国に入れられる。
عربي 英語 フランス語
アッラーに何も並べることのない状態でかれと面会した者は、天国に入る。アッラーに何かを並べている状態でかれと面会した者は、地獄に入る。
عربي 英語 フランス語
アッラーを差し置いて何らかの同位者に祈っている状態で死を迎えた者は、地獄行きである。
عربي 英語 フランス語
「過剰な者たちは、破滅しよう。」彼は、そのように3回言った。
عربي 英語 フランス語
「また、彼らは言いました。『あなた方は絶対に、あなた方の神々を捨て去ってはならないぞ。そして絶対に、ワッド、スワーウ、ヤグース、ヤウーク、ナスルを捨て去ってはならない。』」(ヌーフ章23)イブン・アッバース(彼らにアッラーのご満悦あれ)はこのアッラーの御言葉について、こう語った:「これらは、ヌーフの民の正しい人々の名前である。」
عربي 英語 フランス語
債務に苦しむ者を猶予し、またはそれを免じてやる者を、アッラーは審判の日、その御座(みくら)の陰に入れて下さる。その日、その陰のほかに陰はない。
عربي 英語 フランス語
アッラーは、かれが良いことを望まれる者を、災難に遭わせる。
عربي 英語 フランス語
まことにアッラーは、善行と悪行を定め、それらを明らかにされた。ゆえに何らかの善行を1つしようと思い立った者は、たとえそれを実行しなくても、アッラーがそれを完全な1つの善行として書き留められる。そしてもしそれをしようと思い立ち、かつ実行したのであれば、アッラーはそれを10倍から700倍、そしてそれ以上に倍増させた形で書き留められるのだ。
عربي 英語 フランス語
まことにアッラーは、あなた方の身体や姿形をご覧になるのではない。しかしかれは、あなた方の心と行いをご覧になるのだ。
عربي 英語 フランス語
私たちが、ある日アッラーの使徒(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)と共にある時、純白の衣服をまとい、漆黒の髪の男が私たちのもとに現れた。彼には旅の形跡は見当たらず、私たちの誰一人として彼を知る者はいなかった。
عربي 英語 フランス語
私たちのものではない行いを行った者は、拒否される。
عربي 英語 フランス語
わが僕たちよ、われは自らに不正を禁じ、またあなた方の間においてもそれを禁じた。ゆえに互いに不正を為してはならない。わが僕たちよ、われが導いた者を除けば、あなた方はみな迷っている。ゆえにわれに導きを求めよ。
عربي 英語 フランス語
少年よ、あなたにいくつかの言葉を教えよう:「アッラーのことを守っていよ。そうすればアッラーはお前をお守り下さる。アッラーのことを守っていよ。そうすれば、あなたはかれをあなたの向かう先に見出すであろう。願いごとがあればアッラーにお願いし、助力を望むのであれば、アッラーに助力を求めよ。」
عربي 英語 フランス語
「私の共同体の者たちは、拒む者を除いてすべて天国に入る。」このような声が上がった:「アッラーの使徒よ、誰が拒むでしょうか?」彼(預言者)は言った:「誰であれ、私に従う者は天国に入り、私に反する者は(それを)拒んだのだ。」
عربي 英語 フランス語
ある民を模倣する者は、彼らの仲間である。
عربي 英語 フランス語
私はアッラーの使徒(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)に尋ねた:「どの罪が最も大きいでしょうか?」彼は言った:「あなたを創造されたアッラーに、同位者を置くことである。」
عربي 英語 フランス語
会えば互いに背き合うようにして、その同胞を3夜を超えて避け続けることは、ムスリムにとって許されない。そして彼らの内より優れているのが、先に挨拶を始める方なのだ。
عربي 英語 フランス語
ムスリムに害をもたらす者は、アッラーから害をもたらされよう。ムスリムに困難を課す者は、アッラーから困難を課されよう。
عربي 英語 フランス語
あなた方はあなた方の主を、あなた方がこの月を何の陰りもない状態で見るように、見ることになろう。
عربي 英語 フランス語
まことにアッラーは、不正者に猶予を与える。そして彼を捕らえる時には、取り逃がさない。
عربي 英語 フランス語
私はあなたに、アッラーの使徒(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)が私に託して遣わしたものを、託して遣わそうか?つまり(彼は私に、こう命じたのだ):「像は、抹消せずにはおくな。盛り上げられた墓は、平坦にせずには放っておくな。」
عربي 英語 フランス語
何かを吉凶と結びつける者、またはそれをしてもらう者、占いをする者、またはそれをしてもらう者、魔術を持ちいる者、またはそれをしてもらう者は、私たちの仲間ではない。そして占い師のもとにやって来てその言うことを信じた者は、ムハンマド(彼 にアッラーからの祝福と平安あれ)に下されたものを確かに否定したことになるのだ。
عربي 英語 フランス語
アッラーフを訪れ、彼に何かを尋ねて信じた者は、40日間その礼拝を受け入れられない。
عربي 英語 フランス語
占星術を少しでも学んだ者は、魔術の一部を学んだのだ。(一方の学びを)増せば、(もう一方の学びも)更に増すのである。
عربي 英語 フランス語
大罪の内でも最大のもの:アッラーに対してシルクを犯すこと。アッラーの計略から安心すること。アッラーのご慈悲に失望すること。アッラーのお慰めに絶望すること。
عربي 英語 フランス語
信仰は70数個、または60数個の部門がある。
عربي 英語 フランス語
彼はアッラーの使徒(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)とある旅路を供にした。その時、彼は使いを遣わして、このように伝えさせた:「ラクダの首に、紐の飾り(または首飾り)を付けたままにはせず、全て断ち切るのだ。」
عربي 英語 フランス語
何かにすがる者は、そこに委ねられるのだ。
عربي 英語 フランス語
「ラー・イラーハ・イッラッラーフ(アッラー以外に崇拝すべきものはなし)」と唱え、アッラーをよそに崇拝されているものを否定する者は、その財産と生命を守られ、その清算をアッラーに委ねられる。
عربي 英語 フランス語
慈悲あまねきお方は、慈しみ深い者たちを慈しまれる。地にあるものを慈しめ。そうすれば天にあるお方が、あなた方を慈しんでくれよう。
عربي 英語 フランス語
まことに天使たちは雲に下り、天で決定された物事について語り合う。その時、シャイターンが聞き耳を立ててそれを盗み聞きし、それを占い師たちに吹き込むのである。そうして彼らは、自分たちによる100の嘘をそこに混ぜ込むのだ。
عربي 英語 フランス語
誰でも心から正直に『ラー・イラーハ・イッラッラーフ、ムハンマドッラスールッラーヒ (アッラーの他に真に崇拝すべきものはなく、ムハンマドはそのアッラーの使徒である)』と証言する僕は、アッラーによって地獄を禁じられる。
عربي 英語 フランス語
祝福にあふれた至高の私たちの主は毎晩、夜も最後の3分の1にさしかかった頃、天の最下層にまでご降臨なさる。そしてこう仰るのだ:「われに祈る者はだれか?それを叶えてやるぞ。われに頼み事をする者は誰か?それを与えてやるぞ。われに罪の赦しを乞う者は誰か?その罪を赦してやるぞ。」
عربي 英語 フランス語
墓に向かって礼拝するな。また、そこに座るのではない。
عربي 英語 フランス語
それらの人々は、彼らの内の正しい僕、または正しい男が死ぬと、その墓の上にマスジドを建て、その中にそれらの肖像を作ったのだ。それらの者たちはアッラーの御許で、最悪の被造物である。
عربي 英語 フランス語
「我らにむかって武器をとる者は、我らの仲間ではない。」
عربي 英語 フランス語