عن أبي هريرة -رضي الله عنه- مرفوعا: "قال -تعالى-: أنا أغنى الشركاء عن الشرك؛ من عمل عملا أشرك معي فيه غيري تركتُه وشِرْكَه".
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Almighty, said: 'Of all the associates, I am the most able to dispense with association. If anyone does a deed in which he associates anyone else with Me, I shall abandon him to what he associates with Me.'"
Sahih/Authentic. - [Muslim]

Explanation

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) reports from his Lord – which is called a Qudsi Hadīth – that He rejects deeds that involve associating partners with Him by way of ostentation or otherwise. Indeed, Allah accepts only what is done solely for His sake.

Translation: French Spanish Turkish Urdu Indonesian Bosnian Russian Bengali Chinese Persian Tagalog Indian Sinhala Uyghur Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil
View Translations
1: It warns against polytheism in all its forms, as it prevents one’s deeds from being accepted.
2: Good deeds should be entirely devoted to Allah Almighty and free from any trace of polytheism.
3: It includes Allah’s attribute of speech.
4: It establishes the attribute of absolute Self-sufficiency of Allah Almighty.
5: Allah Almighty accepts only the deeds done sincerely for His sake.
6: It establishes the absolute generosity of Allah Almighty.
Donate