Hadiz: Yo soy el que más puede prescindir de los asociados que se le asocian. Quien hace una acción en la que asocia conmigo a otro, lo dejo a él y a su acción idólatra.
عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعا: "قال تعالى : أنا أغنى الشركاء عن الشرك؛ من عمل عملا أشرك معي فيه غيري تركتُه وشِرْكَه".
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...
Desde Abu Huraira, que Al-láh esté complacido con él, que el Mensajero de Al-láh, -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él-, dijo: “Al-láh, El Altísimo, ha dicho: Yo soy el que más puede prescindir de los asociados que se le asocian. Quien hace una acción en la que asocia conmigo a otro, lo dejo a él y a su acción idólatra”.
Hadiz auténtico (sahih). - Registrado por Muslim
El Mensajero de Al-láh, -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él-, cuenta desde su Señor, Ensalzado y Excelso, en lo que se conoce como hadiz qudsí, que Al-láh advierte a aquellos que Le asocian otros, ya que Alabado sea, no acepta ningún tipo de adoración si no se consagra exclusivamente a Él.
من فوائد الحديث
- Advertir contra la asociación con todas sus formas; ya que impide la aceptación de las obras.
- La obligación de la sinceridad en todas las obras hechas para Al-láh -Enaltecido sea- alejándose de todo tipo de asociación.
- Describir a Al-láh -Enaltecido y Exaltado sea- con el habla.
- La confirmación de la Riqueza suprema de Al-láh -Enaltecido sea-.
- Al-láh -Glorificado sea- no acepta ninguna obra sino la que se hace con sinceridad.
- La confirmación de la Generosidad Suprema de Al-láh -Glorificado sea
Las Categorías
Más
- Hadiz: "La maldición de Al-láh sea con los judíos y los cristianos, tomaron las tumbas de sus profetas como mezquitas, así pues sean precavidos con lo que han hecho".Y si no fuera por eso, habrían elevado su tumba. No obstante, él temió que lo hicieran (y por eso les advirtió).
- Hadiz: Yo soy inocente ante Al-láh de haber tomado a alguno de vosotros como amigo, ya que Al-láh me ha tomado como Su amigo, tal y como tomó al Profeta Abraham como amigo. De haber tomado a alguien de mi comunidad como amigo, habría escogido a Abú Bakr.
- Hadiz: No me aduléis como adulan los cristianos al Hijo de Mariam. Yo solamente soy el siervo de Al-láh, así que decid: “su siervo y enviado”.
- Hadiz: “¿Quién será el más merecedor de tu intercesión? Dijo: ‘Quien diga sinceramente desde corazón ‘no hay dios excepto Al-láh’ (La iláha il-la Al-láh)".
- Hadiz: Quien da testimonio de que nadie tenga derecho a ser adorado excepto Al-láh, Único, sin asociados, y que Muhámmad es Su siervo y mensajero, que Jesús es Su siervo, mensajero, Su palabra depositada en María y un espíritu proveniente de Él, el Paraíso es verdadero y el Infierno es verdadero, Al-láh lo ingresará al paraíso acorde a sus obras".
- Hadiz: “Quien muera asociando algo a Al-láh en su adoración, ingresará en el infierno”.
- Hadiz: Perezcan los extremistas -lo dijo tres veces-.