عن عبد الله بن مسعود -رضي الله عنه- أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "هلك المُتَنَطِّعون -قالها ثلاثا-".
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Abdul-lah Bin Mas'ud -que Al-láh esté complacido con él-reportó que el mensajero de Al-láh -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- dijo: "perezcan los extremistas- lo dijo tres veces-"
Hadiz auténtico (sahih). - Registrado por Muslim

La Explicación

El profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- aclara que la práctica exagerada es un motivo de la perdición. Con esto pretende -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- prohibir este modo de actuar y con ello toda aquella práctica que someta el cuerpo a un sobreesfuerzo en la adoración para que se evite hacerlo. En este sentido se incluye que la exageración en el modo del habla, una de las faltas más pecaminosas en este sentido, y la que más se debe evitar es la exageración en el aprecio a los siervos piadosos hasta el punto de convertirse en idolatría.

La Traducción: Inglés Francés Turco Urdu Indonesio Bosnio Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India Uigur Kurdo Hausa
Mostrar las Traducciones
1: Llamar a evitar la exageración en todos los asuntos; sobre todo en las adoraciones y en el aprecio de los piadosos.
2: Su gran interés por salvar su nación, y su esfuerzo para transmitir el Mensaje -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él-.
3: La prohibición de la exageración en todos los asuntos.
4: Es recomendable insistir sobre los temas interesantes.
5: Llamar a la moderación en todos los asuntos.
6: La bondad del Islam y su facilidad.