+ -

عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُون» قالها ثلاثًا.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2670]
المزيــد ...

Ông 'Abdullah bin Mas'ud thuật lời Thiên Sứ của Allah ﷺ:
{Những kẻ cực đoan sẽ bị tiêu diệt} Người nói ba lần.

[Sahih (chính xác)] - [Do Muslim ghi] - [Sahih Muslim - 2670]

Giải thích

Thiên Sứ của Allah ﷺ cho biết về sự thất bại và thua của những người cực đoan - không có sự hướng dẫn và kiến ​​thức - trong tôn giáo và cuộc sống thế tục của họ, cũng như trong lời nói và hành động của họ, họ đã vượt quá giới hạn giáo luật mà Thiên Sứ của Allah ﷺ đã được mang đến.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Tây Ban Nha tiếng Indonesia Uyghur tiếng Bengali tiếng Pháp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Nga tiếng Bosnian Sinhala tiếng Ấn Độ tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Hausa Người Bồ Đào Nha Malayalam Telugu Swahili Tamil Mianma Thái Lan Đức Nhật Bản Pushto Asami Albani tiếng Thụy Điển tiếng Amharic tiếng Hà Lan tiếng Gujarati tiếng Kyrgyz tiếng Nepali tiếng Yoruba tiếng Lithuanian tiếng Dari tiếng Serbian tiếng Somali tiếng Tajik tiếng Kinyarwanda tiếng Romania tiếng Hungarian Tiềng Séc الموري tiếng Malagasy tiếng Ý tiếng Oromo tiếng Kannada الولوف البلغارية tiếng Azeri الأكانية tiếng Uzbek tiếng Ukrainian الجورجية اللينجالا المقدونية
Xem nội dung bản dịch

Những bài học rút từ Hadith

  1. Nghiêm cấm chủ nghĩa cực đoan và gây khó khăn trong mọi vấn đề, và kêu gọi tránh điều đó trong mọi việc; đặc biệt là trong các hành vi thờ phượng và tôn vinh người ngoan đạo.
  2. Tìm kiếm sự hoàn hảo trong việc thờ phượng và những điều khác là điều đáng khen ngợi nhưng phải làm theo giáo luật.
  3. Khuyến khích nhấn mạnh đối với vấn đề quan trọng, bởi vì Thiên Sứ của Allah ﷺ đã lặp lại câu này ba lần.
  4. Islam là tôn giáo của sự vị tha và dễ dàng.
Thêm