Hadith: ”Fortabte er de, der går til yderligheder

عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُون» قالها ثلاثًا.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2670]

Overleveret af ‘Abdullāh Ibn Mas‘ūd – må Allāh være tilfreds med ham – Han berettede: Allāhs Sendebud – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – sagde:
”Fortabte er de, der går til yderligheder.” Han sagde det tre gange.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2670]

Explanation

Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – informerer, at de, som går til yderligheder og udviser overdreven strenghed uden viden og uden korrekt vejledning, er blandt de fortabte. Det gælder i deres religion, i deres livsførelse, i deres udtalelser og i deres handlinger. De overtræder de grænser, som Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – har fastlagt gennem den åbenbarede vejledning.

Benefits from the Hadith

1. Forbud mod tashaddud (overdreven strenghed) og takalluf (unødvendig og selvpålagt byrde) i alle forhold, samt en opfordring til at undgå det i enhver sag – særligt i tilbedelseshandlinger og i ophøjelsen af de fromme.
2. Det er prisværdigt at stræbe efter fuldkommenhed i tilbedelse og andre aspekter af livet – men kun gennem overensstemmelse med islamiske forskrifter.
3. Vigtigheden af at understrege en alvorlig sag fremhæves ved, at Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – gentog udsagnet tre gange.
4. Islāms mildhed og lethed.