عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُون» قالها ثلاثًا.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2670]
المزيــد ...

´Abdullah bin Mas´ud berättade att Allahs sändebud (sallallahu ´alayhi wa sallam) sade:
"De som går till överdrift har gått under", och upprepade det tre gånger.

[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 2670]

Förklaring

Profeten (sallallahu ´alayhi wa salam) informerar om misslyckandet och förlusten av de som, utan vägledning eller kunskap, går till det extrema. Det extrema kan förekomma i deras religiösa och världsliga angelägenheter, men även i deras ord och handlingar. De överskrider de föreskrivna gränserna i den islamiska lagstiftningen som profeten (sallallahu ´alayhi wa sallam) kom med.

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Den förbjuder extremism och omåttlighet i alla frågor, och uppmuntrar att allt liknande undviks på alla sätt, särskilt när det gäller dyrkan och högaktning av rättfärdiga människor.
  2. Det är uppmanat att eftersträva perfektion i dyrkan och annat, men detta görs genom att följa den islamiska lagstiftningen.
  3. Det är rekommenderat att viktiga frågor poängteras ytterligare eftersom profeten (sallallahu ´alayhi wa sallam) repterade denna mening tre gånger.
  4. Detta visar islams vidsynthet och underlättning.
Visa översättningar
Språk: Engelska Urdu Spanska Mer (67)