Hadith: Det finns varken smitta eller omen, men tycker jag om optimism." De sa: "Vad är optimism?" Han sa: "Ett gott ord

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا عَدْوَى، وَلَا طِيَرَةَ، وَيُعْجِبُنِي الْفَأْلُ» قَالَ قِيلَ: وَمَا الْفَأْلُ؟ قَالَ: «الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2224]

Anas bin Malik (må Allah vara nöjd med honom) berättade att profeten ﷺ sa:
"Det finns varken smitta eller omen, men tycker jag om optimism." De sa: "Vad är optimism?" Han sa: "Ett gott ord."
[Autentisk] - [Al-Bukhari och Muslim] - [Sahih Muslim - 2224]

Förklaring

Profeten ﷺ berättar att det inte existerar någon smitta som folk i den hedniska tiden falskt trodde, vilket var att sjukdom kan överföras av sig själv till andra, utan att det var något som Allah förutbestämt. Även onda omen är falskt, vilket är skrock baserat på något som hörs eller ses, såsom fåglar, djur, handikapp, nummer, dagar eller annat. Omen, "Tayr" (fågel på arabiska) nämndes, då det var känt under den hedniska tiden. När de ville utföra en handling, bege sig på resa, göra affärer eller liknande, brukade de släppa ut en fågel. Om den flög till höger, tolkade de det som ett gott omen, var positiva och gjorde det de hade önskat. Om den istället flög till vänster, tolkade de det som ett ont omen och avstod från att göra det de hade önskat. Därefter berättade profeten ﷺ att han tycker om optimism, vilket är den glädjen och lyckan människan kan känna när hon hör ett gott ord, som får henne att känna sig hoppfull om hennes Herre.