عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا عَدْوَى، وَلَا طِيَرَةَ، وَيُعْجِبُنِي الْفَأْلُ» قَالَ قِيلَ: وَمَا الْفَأْلُ؟ قَالَ: «الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2224]
المزيــد ...
Анас ибн Малик (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Нет заразы и нет дурных примет, однако мне нравится благое предзнаменование». Люди спросили: «А что такое благое предзнаменование?» Он ответил: «Благое слово».
[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом] - [صحيح مسلم - 2224]
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщил о ложности убеждений, бытовавших во времена невежества, когда люди считали, что болезнь передаётся от больного к другим сама по себе, а не по предопределению Аллаха. И что дурные предметы тоже ложны. Имеется в виду тот случай, когда люди считают что-то из того, что они услышали или увидели, дурным предзнаменованием, будь то птицы животные, люди с увечьями, числа, дни или нечто иное. Во времена невежества был распространён вид гадания (тыйара), связанный с птицами. Когда кто-то собирался отправиться в путь, заключить торговую сделку и так далее, он выпускал птицу, и если она летела в правую сторону, он считал это хорошей приметой и осуществлял задуманное, а если она летела в левую сторону, то он считал это дурной приметой и отказывался от осуществления задуманного. Затем Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщил, что ему нравится благое предзнаменование, имея в виду радость, которую внушают человеку услышанные им благие слова, заставляющие его думать благое о Господе и ожидать от Него блага.