عن أنس بن مالك -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "لا عدوى وَلَا طِيَرَةَ، وَيُعْجِبُنِي الفَأْلُ. قالوا: وما الفأل؟ قال: الكلمة الطيِّبة".
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

This translation needs further review.

Ayon kay Anas bin Mālik-malugod si Allah sa kanya-sa Hadith na Marfu-" Walang nakakahawa (sakit), at walang (epekto ang) pamahiin,at iniibig ko ang pangitain.Nagsabi sila: At ano nag pangitain? Nagsabi siya: Ang mabubuting salita"
-

Ang pagpapaliwanag

Nang ang lahat ng Kabutihan at ang kasamaan at naitakda mula kay Allah,Itinanggi ng Propeta pagpalain siya ni Allah at pangalagaan sa Hadith na ito ang pagkakaroon ng epekto ng nakakahawang sakit sa sarili nito,at itinanggi niya ang pagkakaroon ng epekto ng pamahiin (sa pamamagitan ng ibon) At ipinahintulot niya ang (magandang) pangitain at pinagbubuti niya ito,at ito at dahil sa ang (magandang) pangitain ay mabuting pag-aakala para kay Allah,At nag-uudyok ng mga pagpupunyagi sa pagpapatupad ng mga hinahangad,ito ay kasalungat sa Pamahiin at maling paniniwala,At sa pangungusap,Ang pagkakaiba sa pagitan ng (magandang)pangitain at ng Pamahiin (sa pamamagitan ng ibon) at iba't-ina,Ang pinaka-mahalaga dito ay: 1-Ang Pangitain ay ginagamit sa Madalian o Magaan at ang Pamahiin ay hindi ginagamit maliban sa kasamaan.2-Ang Pangitain ay nagkakaroon ng magandang Pag-aakala para kay Allah,at ang isang alipin ay Pinang-uutusan sa pagpapaganda ng pag-aakala para kay Allah,at Ang Pamahiin ay nagkakaroon ng masamang pag-aakala para kay Allah,at sa isang alipin ay ipinagbabawal sa kanya ang masamang pag-aakala para kay Allah

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية
Paglalahad ng mga salin