عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "مَنْ مات وهو يدعُو مِنْ دون الله نِدًّا دخَل النَّار".
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص اس حال میں مرے کہ وہ اللہ کے سوا اوروں کو بھی پکارتا رہا (اللہ کا شریک و ہمسر ٹھہراتا رہا) ہو تو وہ جہنم میں داخل گا“۔
صحیح - اسے امام بخاری نے روایت کیا ہے۔

شرح

اس حدیث میں نبی ﷺ ہمیں اس بات کی خبر دے رہے ہیں کہ جو شخص اللہ تعالی کے لیے مخصوص اشیاء (عبادتوں) میں سے کچھ بھی غیر اللہ کے لئے کرے اور اسی پر مصر رہتے ہوئے مر جائے تو اس کا انجام جہنم ہے۔

ترجمہ: انگریزی زبان فرانسیسی زبان اسپینی ترکی زبان انڈونیشیائی زبان بوسنیائی زبان روسی زبان بنگالی زبان چینی زبان فارسی زبان تجالوج ہندوستانی سنہالی کردی پرتگالی مليالم تلگو سواحلی تمل بورمی جرمنی جاپانی
ترجمہ دیکھیں

فوائد

  1. جوشخص شرک پرمرے گا، وہ جہنم میں داخل ہوگا۔ اگر شرک اکبر کا مرتکب ہوگا تو اس میں ہمیشہ ہمیش رہے گا اور اگر شرک اصغر کا مرتکب ہوگا، توجب تک اللہ اسے عذاب دیناچاہے گا، دے گا اور اس کے بعد وہاں سے نکالے گا۔
  2. اعمال میں اعتبار آخر میں کیے گئے اعمال کا ہوتا ہے۔
  3. دعا ایسی عبادت ہے، جو صرف اللہ تعالیٰ کے لیے کی جا سکتی ہے۔
مزید ۔ ۔ ۔