Hadíth: Kdo zemře a vzývá místo Boha jiné, vstoupí do ohně.”
عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قال:
قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم كَلِمَةً وَقُلْتُ أُخْرَى، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَدْعُو مِنْ دُونِ اللهِ نِدًّا دَخَلَ النَّارَ» وَقُلْتُ أَنَا: مَنْ مَاتَ وَهُوَ لَا يَدْعُو لِلهِ نِدًّا دَخَلَ الْجَنَّةَ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 4497]
المزيــد ...
‘Abdulláh Ibn Mas'úd (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl:
„Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl slova a já řekl další. Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl: „Kdo zemře a vzývá místo Boha jiné, vstoupí do ohně.” A já jsem řekl: „A kdo zemře, aniž by vzýval místo Boha jiné, vstoupí do ráje.""
[Správný(Sahíh)] - [Je na něm shoda.(Al-Buchárí a Muslim)] - [Sahíh Al-Buchárí - 4497]
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl, že ten, kdo přiřkne někomu něco, co náleží jen Bohu, jako prosby (dua) k někomu jinému než k Bohu, žádost o pomoc, atd., a při tom zemře, patří mezi obyvatele ohně. A Ibn Mas'úd (ať je s ním Bůh spokojen) k tomu přidal, že ten, kdo zemře, aniž by cokoliv Bohu přidružoval, skončí v ráji.
Poučení z hadíthu
- Prosby k Bohu (dua) jsou uctívání, a tak je nelze dělat k nikomu jinému než k Bohu.
- Zásluha tawhídu - kdo ho správně dodržuje, skončí v ráji, i kdyby před tím byl potrestán za nějaké své hříchy.
- Nebezpečí přidružování a kdo na něm zemře, vstoupí do ohně.
Kategorie
Více
- Hadíth: Bůh proklel židy a křesťany, kteří učinili z hrobů svých proroků mešity
- Hadíth: Já jsem nejbohatší ze společníků, kdo učiní něco, v čem ke mně přidruží jiného, zanechám jeho i to, co pro mě udělal
- Hadíth: Věru, že jsem nejblíže k Bohu, takže nemohu mít za blízkého přítele z někoho z vás. Věru, že Všemohoucí Bůh si mě vzal za nejbližšího přítele, stejně jako si vzal za nejbližšího přítele Abrahama
- Hadíth: „Nevelebte mne tak, jako křesťané velebí syna Mariina, věru, že jsem jen služebník Boží, a tak říkejte: služebník Boží a Jeho posel.”
- Hadíth: Nejšťastnější za mou přímluvu v soudný den bude ten, kdo upřímně ve svém srdci říkal: není boha kromě Boha.”
- Hadíth: Bůh vpustí do ráje i s jeho skutky.”
- Hadíth: „Zhynuli ti, kteří přehání