ハディース: 何かにすがる者は、そこに委ねられるのだ。

عن عبد الله بن عكيم رضي الله عنه مرفوعاً: «مَنْ تَعَلَّقَ شيئا وُكِلَ إليه».
[حسن] - [رواه أحمد والترمذي]

アブドッラー・ブン・オカイム（彼にアッラーのご満悦あれ）によれば、アッラーの使徒（彼にアッラーからの平安と祝福あれ）は言った：「何かにすがる者は、そこに委ねられるのだ。」
[良好] - [アッ＝ティルミズィーの伝承 - アハマドの伝承]

注釈

利益を手にすることや害悪の阻止を望みつつ、心や行動、またはその両方によって何かにすがりつく者は、アッラーによってそのすがりついているものへと任せられる。ゆえにアッラーにすがりつく者はそれだけで十分であり、あらゆる困難は容易いものとされる。他方、アッラー以外のものにすがりつく者は、そのものへと委ねられることになり、失意を味わわされることになる。

本ハディースの功徳

1. アッラー以外のものにすがりつくことの禁止。
2. あらゆる物事においてアッラーにすがりつくことの義務。
3. シルクとその悪い結末の説明。
4. 報いは、その行いと同種のもの。
5. 行いの結果は善悪を問わず、その行為者へと返って来る。
6. アッラーではなく別のものにご利益を求める者は、失意を味わうことになる。