ハディース: 占星術を少しでも学んだ者は、魔術の一部を学んだのだ。（一方の学びを）増せば、（もう一方の学びも）更に増すのである。
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "من اقتَبَس شُعْبَة من النُّجوم؛ فقد اقتَبَسَ شُعْبة من السِّحْر، زاد ما زاد".
[صحيح] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد]
المزيــد ...
イブン・アッバース（彼らにアッラーのご満悦あれ）によれば、アッラーの使徒（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）は言った：「占星術を少しでも学んだ者は、魔術の一部を学んだのだ。（一方の学びを）増せば、（もう一方の学びも）更に増すのである。」
[真正] - [イブン・マージャの伝承 - アブー・ダーウードの伝承 - アハマドの伝承]
不可知の事象は、アッラーのみが専有する領域であることから、預言者（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）はその秘密に足を踏み入れようとするあらゆる試みを、無効なものとした。天界の状況によって地上での出来事を推測する占星術も、その一つである。預言者（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）は、占星術を学ぶことを魔術の一種とした。そしてそれを学べば学ぶほど、魔術への学びを増すことにつながるとしたのである。
本ハディースの功徳
- 星の状況に基づいて未来の出来事を語る占星術の禁止。それは、不可知の事象に関する知識の主張だからである。
- 占星術はタウヒード（唯一神信仰）に抵触する、魔術の一種である。
- 占星術を学べば学ぶほど、魔術への学びを増すことにつながる。
- 魔術には様々な種類がある。
カテゴリー
- 神学 . 名称と法規定 . イスラームを無効にする物事
もっと…
- ハディース: 私たちが、ある日アッラーの使徒（彼にアッラーからの祝福と平安あれ）と共にある時、純白の衣服をまとい、漆黒の髪の男が私たちのもとに現れた。彼には旅の形跡は見当たらず、私たちの誰一人として彼を知る者はいなかった。
- ハディース: わが僕たちよ、われは自らに不正を禁じ、またあなた方の間においてもそれを禁じた。ゆえに互いに不正を為してはならない。わが僕たちよ、われが導いた者を除けば、あなた方はみな迷っている。ゆえにわれに導きを求めよ。
- ハディース: まことにアッラーは、不正者に猶予を与える。そして彼を捕らえる時には、取り逃がさない。
- ハディース: 何かを吉凶と結びつける者、またはそれをしてもらう者、占いをする者、またはそれをしてもらう者、魔術を持ちいる者、またはそれをしてもらう者は、私たちの仲間ではない。そして占い師のもとにやって来てその言うことを信じた者は、ムハンマド（彼 にアッラーからの祝福と平安あれ）に下されたものを確かに否定したことになるのだ。
- ハディース: アッラーフを訪れ、彼に何かを尋ねて信じた者は、４０日間その礼拝を受け入れられない。