+ -

عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "من اقتَبَس شُعْبَة من النُّجوم؛ فقد اقتَبَسَ شُعْبة من السِّحْر، زاد ما زاد".
[صحيح] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد]
المزيــد ...

ఇబ్నె అబ్బాస్ రజియల్లాహు అన్హుమ ఉల్లేఖిస్తూ తెలిపారు’ మహనీయ దైవప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహివ సల్లమ్ భోదించారు’ ఎవరైతే జ్యోతిష్య శాస్త్ర భాగాన్ని అభ్యసిస్తాడో అతను మంత్రజాల భాగాన్ని అభ్యసించిన దానికి సమానం’ఎంత ఎక్కువగా నేర్చుకుంటే అంతే ఎక్కువగా మాంత్రిక విధ్య అభ్యసించినట్లు’.
దృఢమైనది - దాన్ని ఇబ్నె మాజ ఉల్లేఖించారు

వివరణ

సర్వశక్తిమంతుడైన అల్లాహ్ కు మాత్రమే అగోచర విషయాల జ్ఞానము తెలుసు కాబట్టి దానిని గుర్తించడానికి మరియు తెలుసుకోవడానికి ప్రయత్నించే ప్రతీ యత్నాన్నిప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం నిషేధించారు, జ్యోతిష్య శాస్త్రం కూడా ఈ కోవకు చెందినది,ఎందుకంటే ఇందులో భూగోళ సంఘటనలను గురించి అంచనా వేయడానికి ఖగోళ పరిస్థితులను ఉపయోగించబడుతుంది. జ్యోతిష్య శాస్త్రం నేర్చుకోవడం ఒక రకమైన మాయాజాలం నేర్చుకోవడమని దైవప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) వివరించారు.దానికి చెందిన వ్యక్తులు అత్యధికంగా మాయాజాలానికి కూడా ఎక్కువగా చెంది ఉంటారు.

అనువాదము: ఇంగ్లీషు ఉర్దూ స్పానిష్ ఇండోనేషియన్ ఉయ్ఘర్ బెంగాలీ ఫ్రెంచ్ టర్కిష్ రష్యన్ బోస్నియన్ సింహళ హిందీ చైనీస్ పర్షియన్ వియత్నమీస్ కుర్దిష్ హౌసా పోర్చుగీసు మలయాళం స్వాహిలీ తమిళం బర్మీస్ థాయ్ జర్మన్ జపనీస్ పష్టో అస్సామీ అల్బేనియన్ السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
అనువాదాలను వీక్షించండి

من فوائد الحديث

  1. జ్యోతిష్య శాస్త్రం నిషేధించబడినది,నక్షత్రాల స్థితిగతులను ఆధారంగా చేసుకుని ఇందులో భవిష్యత్తు గురించి సమాచారమివ్వబడుతుంది,ఎందుకంటే ఇందులో అగోచర విషయాలకు చెందిన జ్ఞానం ఉందన్న దావా చేయబడుతుంది.
  2. జ్యోతిష్య శాస్త్రం మంత్ర విధ్య రకాల్లో ఒకటి,తౌహీద్ కి వ్యతిరేకమైనది.
  3. జ్యోతిష్య శాస్త్రం గురించి అధికంగా అభ్యసించిన్నప్పుడల్లా, మాయాజాలవిధ్య కూడా ఎక్కువగా నేర్చుకోబడుతుంది.
  4. నిశ్చయంగా మాంత్రిక విధ్య వివిధ రకాలుగా విభజించబడినది.
ఇంకా