عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "من اقتَبَس شُعْبَة من النُّجوم؛ فقد اقتَبَسَ شُعْبة من السِّحْر، زاد ما زاد".
[صحيح] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد]
المزيــد ...

له ابن عباس - رضي الله عنهما - څخه روایت دی فرمایي چې رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمایلي دي: "چا چې د علم نجوم یو څانګه زده کړه؛ نو په حقیقت کې یې د سحر یوه څانګه زده کړه، او همداسې چې څومره مخته ځي".
صحيح - ابن ماجه روايت کړی دی

تشریح

څرنګه چې غیب یو له هغو شیانو څخه دی چې الله جل جلاله یې پر پوهه ځان ځانګړی کړی دی، نو رسول الله صلی الله علیه وسلم د دې رازونو د سپړلو او موندلو هره هڅه باطله ګرځولې ده، او لدې څخه ستورپوهنه ده، کوم چې د زمکې د پېښو په اړه پرې استدلال کیږي، نو رسول الله - صلی الله علیه وسلم ښکاره کړه چې د دا ډول علم زده کړه یو ډول سحر دی، او چې هر څومره یې انسان زیات زده کوي په همغومره کچه یې د سحر زده کړه زیاتیږی.

ژباړه: انګلیسي فرانسوي هسپانوي ترکي اردو اندونیسیایي بوسنیایي روسي بنګالي چینایي فارسي هندي ویتنامي ژبه سنیګالي ژبه اویغوري ژبه کردي ژبه هوساوي ژبه پرتګالي ژبه ملیالمي ژبه تلګویي ژبه سواحيلي ژبه تاميلي برمایی ژبه تايلندي ألماني ياباني آسامي ألباني السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
د ژباړو کتنه

د حديث له ګټو څخه

  1. د نجومۍ حراموالی، کوم چې د ستورو د حالت له مخې د راتلونکي په اړه خبر ورکول دي؛ ځکه چې دا به غیبو د پوهېدلو ادعا ده.
  2. نجومي یو ډول سحر او د توحید ضد عمل دی.
  3. هرڅومره جې په نجومۍ کې مهارت زیاتیږي په همغومره کچه یې د سحر زده کړه زیاتیږي.
  4. سحر تجزیه مني.
نور