Hagyomány: Aki elsajátítja az asztrológiai ismeretek egyik ágát, az megtanulja a mágia egy ágát (amiből egyre többet sajátít el, ameddig) folytatja annak tanulását

  1. Főoldal
  2. A kategóriák
  3. The Creed
A kategória (csoport): The Creed . Names and Rulings . Nullifiers of Islam .
+ -

عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«من اقتبَسَ علْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتبَسَ شُعبَة مِن السِّحرِ، زادَ ما زادَ».
[صحيح] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 3905]
المزيــد ...

Ibn ʿAbbās-tól (Allah legyen elégedett kettejükkel), aki mondta, hogy a Próféta (Allah áldja meg és adjon Neki örök üdvösséget) azt mondta:
"Aki elsajátítja az asztrológiai ismeretek egyik ágát, az megtanulja a mágia egy ágát (amiből egyre többet sajátít el, ameddig) folytatja annak tanulását."
[Ṣaḥīḥ (hiteles)] - [Abū Dāwūd, Ibn Māǧa és Aḥmad jegyezték le] - [Abū Dāwūd Sunan-ja - 3905]

A magyarázat

A Próféta (Allah áldja meg és adjon Neki örök üdvösséget) elmagyarázza, hogy aki tanul és tudást szerez a csillagok és csillagképek ismeretéből, és következtet a mozgásukra, a be- és kilépésükre olyan földi eseményekből, mint például valakinek a halála, az élete vagy a betegsége és olyan dolgokról, mint például mi fog történni a jövőben, akkor az olyan, mintha a varázslás egyik ágát tanulta volna meg. És egy ember minél inkább növeli ezt a tudását, annál többet tanul meg a varázslatból.

A fordítás: Angol Urdu Spanyol Indonéz Ujgur Bengáli Francia Török Orosz Bosnyák Szinhala Hindi Kínai Perzsa Vietnami Tagalog Kurd Hausa (Hausza) Portugál Malajálam Telugu Szuahéli Tamil Burmai Thai Német Japán Pastu Asszámi Albán Svéd Amhara Holland Gujarati (Gudzsarati) Kirgiz Nepáli Yoruba Litván Dari (dári) Szerb Szomáliai Kinyarwanda Román Cseh Malgas Olasz Kannada Azeri Ukrán
A fordítások mutatása

A hagyomány jelentőségei és hasznai

  1. Ebben a hagyományban benne van az asztrológia tilalma; amely a csillagok állása és körülményei alapján adna hírt a jövőről, mert ez a láthatatlan (és a jövő) tudásának állítása.
  2. A tiltott asztrológia a mágia egyik fajtája, amely ellentmond az tiszta egyistenhitnek (tawḥīd). Ezzel szemben, a csillagok helyzetének vizsgálata annak érdekében, hogy megismerjük az irányokat vagy a qiblát, vagy az évszakok és hónapok kezdetének idejét, az mind megengedett.
  3. Minél többet tanul az asztrológiából, annál többet fog megtudni a varázslat ágaiból.
  4. A csillagoknak három haszna van az emberek számára, amelyekről Allah a Koránban említést tesz: az égbolt díszítése, a jelek, amelyek alapján az ember tájékozódik az utazás alatt, és az ördögök általuk való megkövezése.
A kategóriák
Több
عربي English اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو অসমীয়া Shqip Svenska አማርኛ Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Yorùbá Lietuvių دری Српски Soomaali Kinyarwanda Română Čeština Moore Malagasy Italiano ಕನ್ನಡ Wolof Български Azərbaycan Українська