عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "من اقتَبَس شُعْبَة من النُّجوم؛ فقد اقتَبَسَ شُعْبة من السِّحْر، زاد ما زاد".
[صحيح] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد]
المزيــد ...

Von Ibn `Abbas wir überliefert, dass er sagte: Der Gesandte Allahs sagte: "Wer etwas von der Sternenkunde erlernt, hat damit etwas von der Zauberei erlernt - je mehr es ist, desto mehr wird es!"
Absolut verlässlich (Sahih) - Überliefert von Ibn Majah

Erklärung

Die verborgenen Dinge zählen zu dem, was Allah Sich vorbehalten hat. Daher erklärte der Prophet jeden Versuch etwas davon aufzudecken oder Einblick in Seine Geheimnisse zu erhalten als falsch. Dazu gehört auch die Astrologie, in der man über das Geschehen am Himmel Rückschlüsse auf Ereignisse auf der Erde zieht. Der Prophet stellt jedoch klar, dass das solche Dinge zu lernen eine Art von Zauberei ist und je mehr man von diesen Dingen lernt, um so mehr Zauberei hat man sich angeeignet.

Übersetzung: Englisch Französisch Spanisch Türkisch Urdu Indonesisch Bosnisch Russisch Bengalisch Chinesisch Farsi Indisch Vietnamesisch Singhalesisch Uigurisch Kurdisch Hausa Portugiesisch Malayalam Telugu Sawahili Tamil Birmesisch Thai Japanisch Pushto Assamesisch Albanisch السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Übersetzung anzeigen

Die Nutzen aus dem Hadith:

  1. Astrologie, in der man an Hand der Sterne die Zukunft voraussagt, ist verboten, da man damit behauptet Kenntnis über verborgene Dinge zu besitzen.
  2. Astrologie ist eine Art von Zauberei und steht damit im Widerspruch zum Tauhid - d. h. zum reinen islamischen Eingottglauben.
  3. Umso mehr man über die Astrologie lernt, umso mehr Zauberei hat man gelernt.
  4. Zauberei lässt sich in Teile unterteilen.
Mehr