Hadiis: Ned ning sẽn wa n tʋg n moka bãngr sẽn yaa ãds bãngre, ad a moka bãngr sẽn yi tɩɩmã bãngrẽ, yẽ me paasa tɩɩmã a sẽn paas ãdsã karengã yĩnga

عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«من اقتبَسَ علْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتبَسَ شُعبَة مِن السِّحرِ، زادَ ما زادَ».
[صحيح] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 3905]

Yii a ɭbn ̌Abbaas nengẽ, -Wẽnd yard be b yiibã yĩnga-, a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋma, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga), yeelame:
«Ned ning sẽn wa n tʋg n moka bãngr sẽn yaa ãds bãngre, ad a moka bãngr sẽn yi tɩɩmã bãngrẽ, yẽ me paasa tɩɩmã a sẽn paas ãdsã karengã yĩnga».
[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] - [A Abʋʋ Daawʋʋd la a ɭbn Maaǧa la a Ahmad n togs-a] - [Sunan Abɩɩ Daawʋʋd - 3905]

bilgrã

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) vẽnegdame n wilgdẽ, tɩ ned ning sẽn tʋg n karma, la a bao ãdsã bãngre, n teesd b rãamdã la a yɩɩb la b lʋɩɩse, n tõkd-a ne tẽngã yεl-yɩtsã, wala neb kũum, maa b vɩɩm, maa b bãase, la sẽn wõnd rẽnda, sẽn yaa yεl sẽn na n yɩ sẽn wate, nin-kãngã soaba karemã tɩɩmã bεka, la ninsaal sẽn wʋsg bãng-kãngã fãa, ad a wʋsga tɩɩm, a paasa tɩɩmã a sẽn paas ãdsã karengo.

Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ

1. Yaa ãdsã bãngr karengo, bãngr ning sẽn yaa ges-n-togs sẽn wate, tɩ yaa ãdsã halhaal-rãmb la a na n tiki, bala a bee yel-soondɩ wã bãngr yeelg pʋgẽ.
2. Yaa tɩ ãdsã bãngr ning sẽn yaa haraamã, a yaa kõbg sẽn yi tɩɩmã kõbg ninga sẽn kɩɩsd Wẽn-yembgã, la rẽ yõsga ne sẽn na n ges ãdsẽ wã sẽn na yɩl n bãng ween-n-vɩɩsã teesg zĩiga, la Alkibla, maa wakat-rãmbã kõom la kiisã, yẽnda yaa bũmb sẽn segde.
3. A sẽn wʋsg ãdsã kareng fãa, ad yẽnda paasa tɩɩmã kõbg a yembr karengo.
4. Ãdsã tara yõod a tãabo, tɩ Wẽnd togs-ba A Gafã pʋga: b yaa faas-teed ne saasã, n leb yaa tagmas-rãmb tɩ b get-b n rɩkd sore, n leb yaa kug n tar n lobd sʋɩtãambã.