Hadith: Zu uns gehört nicht, wer in irgend etwas ein schlechtes Omen ausmacht oder danach fragt, wer Wahrsagerei betreibt oder sich wahrsagen lässt und wer Zauberei betreibt oder bei einem Zauberer hilfe sucht. Und wer zu einem Wahrsager geht und dem, was er sagt, Glauben schenkt, glaubt damit nicht mehr an das, was Mohammed offenbart wurde.

عن عمران بن حصين رضي الله عنه وابن عباس رضي الله عنهما مرفوعاً: «ليس منا من تَطَيَّر أو تُطُيِّر له، أو تَكَهَّن أو تُكِهِّن له، أو سحَر أو سُحِر له؛ ومن أتى كاهنا فصدَّقه بما يقول؛ فقد كفر بما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم ».
[صحيح] - [رواه البزار عن عمران بن حصين -رضي الله عنهما-. ورواه الطبراني في الأوسط عن ابن عباس -رضي الله عنهما]

Von `Umran bin Husain und Ibn `Abbas wird vom Propheten überliefert: "Zu uns gehört nicht, wer in irgend etwas ein schlechtes Omen ausmacht oder danach fragt, wer Wahrsagerei betreibt oder sich wahrsagen lässt und wer Zauberei betreibt oder bei einem Zauberer hilfe sucht. Und wer zu einem Wahrsager geht und dem, was er sagt, Glauben schenkt, glaubt damit nicht mehr an das, was Mohammed offenbart wurde."
Absolut verlässlich (Sahih) - Überliefert von al-Bazzar

Erklärung

Der Prophet sagt: "Zu uns gehört nicht.." Das ist eine schwere Androhung und deutet darauf hin, dass diese Sünde zu den großen Sünden zählt. Darin liegt eine Drohung für jeden, der schlechte Omen auszumachen glaubt und Wahrsagerei oder Zauberei betreibt, bzw. diese Dinge für sich machen lässt, da sie alle beinhalten, dass man behauptet etwas über die verborgenen Dinge zu wissen, was nur Allah alleine zusteht. Darüber hinaus schaden diese Dinge den richtigen Glaubensvorstellungen und dem gesunden Menschenverstand. Wer wirklich an etwas von diesen Dingen glaubt, ist damit vom Glauben an die Offenbarung abgefallen, die diese Dinge, die aus der als "Jahiliyah" bezeichneten vorislamischen Zeit der Unwissenheit stammen, für falsch erklärt hat und den Verstand eigentlich vor ihnen schützt. Dasselbe gilt auch für andere Dinge, die manche Leute machen, wie Hand oder Kaffesatz lesen, bzw. Glück und Unglück eines Menschen mit seinem Sternzeichen zu verknüpfen, etc. Die beiden Imame al-Baghawy und Ibn Taimiyah haben erklärt was die Bedeutung der Begriffe "`Arraf" (eine Art von Wahrsager, der behauptet verborgene Informationen aus der Vergangenheit zu kennen), "Kahin" (eine Art von Wahrsager, der behauptet verborgene Informationen aus der Zukunft zu kennen), Munajim (Astrologe; eine Person, die behauptet verborgene Informationen aus den Sternen ablesen zu können) und "Rammal" (Eine Person, die behauptet verborgene Informationen aus dem Sand ablesen zu können) ist. Zusammengefasst lässt sich sagen, dass jeder, der Behauptet etwas von den Verborgenen Dingen zu wissen, entweder unter den arabischen Begriff "Kahin" (Wahrsager) fällt, oder auf dieselbe Bedeutung hinausläuft, sodass er gleich behandelt wird. Ein "Kahin" ist jemand, der voraussagt, was in der Zukunft geschehen wird. Das weiß er von den Schaytanen, die einige verborgene Informationen aufgeschnappt haben.