Hadith: {Không phải là cộng đồng tín đồ của Ta những ai tin vào hên xui (dựa theo hướng chim bay) hoặc tin vào điềm báo, hoặc bói toán hoặc xem bói toán, hoặc làm bùa ngải hoặc yêu cầu làm bùa ngải

عن عمران بن حصين رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«‌لَيْسَ ‌مِنَّا ‌مَنْ ‌تَطَيَّرَ أَوْ تُطُيِّرَ لَهُ، أَوْ تَكَهَّنَ أَوْ تُكُهِّنَ لَهُ، أَوْ سَحَرَ أَوْ سُحِرَ لَهُ، وَمَنْ عَقَدَ عُقْدَةً، وَمَنْ أَتَى كَاهِنًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ».
[حسن] - [رواه البزار] - [مسند البزار: 3578]

Ông 'Imran bin Husain thuật lại lời Thiên Sứ của Allah ﷺ:
{Không phải là cộng đồng tín đồ của Ta những ai tin vào hên xui (dựa theo hướng chim bay) hoặc tin vào điềm báo, hoặc bói toán hoặc xem bói toán, hoặc làm bùa ngải hoặc yêu cầu làm bùa ngải; và bất kỳ ai đã thắt nút, và bất kỳ ai đến gặp thầy bói và tin những gì y nói là người đó đã không tin vào những gì đã được ban xuống cho Muhammad ﷺ.}
[Hasan (tốt)] - [Do Al-Bazzar ghi] - [Musnad Al-Bazzar - 3578]

Giải thích

Nabi ﷺ đã cảnh báo cộng đồng tín đồ của Người rằng ai thực hiện một số hành động mà Người đã đề cập thì người đó không phải là tín đồ của Người, bao gồm:
Thứ nhất: “Những ai tin vào hên xui khi nhìn thấy chim bay sang hướng trái hoặc phải hoặc tin vào điềm báo.” Nguồn gốc của điều này là: thả chim khi bắt tay vào một công việc như đi xa, buôn bán, v.v, nếu con chim bay theo hướng bên phải thì đó là điềm báo cho sự tốt lành và công việc sẽ được thực hiện như đã định; còn nếu con chim bay theo hướng bên trái thì đó là điềm báo cho điều không tốt lành, mọi công việc dự định sẽ dừng lại, người có dự định thực hiện công việc không được phép tự mình làm điều đó hoặc phải giao nó cho ai đó làm làm thay. Và việc tin vào điềm báo bao hàm mọi sự việc được cho là nó mang lại điều không tốt lành, dù là thông qua nghe hay nhìn, chẳng hạn như chim chóc, động vật, người khuyết tật, các con số, các ngày, hoặc những thứ khác.
Thứ hai: "xem bói hoặc yêu cầu xem bói", bất cứ ai tuyên bố có kiến ​​​​thức về những điều không thể nhìn thấy bằng cách sử dụng các vì sao và những thứ khác, hoặc đến với một người tuyên bố có kiến ​​​​thức về những điều không thể nhìn thấy như thầy bói hoặc tương tự, và tin vào những gì y nói về những điều không thể nhìn thấy, thì người đó đã không tin vào những gì đã được bạn xuống cho Muhammad ﷺ.
Thứ ba: "hoặc bùa thuật", dù là tự mình làm hoặc chỉ định người làm cho mình để mang lại lợi ích cho ai đó hoặc làm hại ai đó thông qua nút thắt bằng cách buộc một sợi chỉ hoặc làm phép thuật bằng cách đọc những câu thần chú không được phép và thổi vào người cần làm phép.