1. „Dem Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - gefiel es, mit rechts zu beginnen; beim Anziehen seiner Sandalen, beim Kämmen seiner Haare, bei seiner Reinigung und bei allen (übrigen) seiner Angelegenheiten.“ 2. „Ich habe den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - niemals so lachen sehen, dass sein Gaumenzäpfchen sichtbar wurde. Vielmehr pflegte er nur zu lächeln.“ - 2 ملاحظة 3. „Wenn einer von euch einen Traum sieht, den er mag, dann ist er von Allah. Er soll Allah dafür lobpreisen und davon erzählen. Und wenn er etwas anderes sieht, das ihm nicht gefällt, dann ist es vom Satan. Er soll bei Allah Zuflucht vor dessen Übel suchen und es niemandem erzählen, denn es wird ihm nicht schaden.“ 4. ‚Wer zwei Mädchen großzieht, bis sie erwachsen sind, wird am Tag der Auferstehung mit mir sein‘, und er fügte seine Finger zusammen.“ 5. „Wenn es für die Gläubigen - oder: meine Gemeinschaft - nicht zu beschwerlich wäre, würde ich ihnen befehlen, vor jedem Gebet den Siwak (zur Reinigung der Zähne) zu benutzen.“ 6. „Es gibt keinen Tag, an dem die Diener aufwachen, ohne dass zwei Engel herabsteigen. Da sagt einer von ihnen: ‚O Allah, gib dem Ausgebenden Ersatz!‘ Und der andere sagt: ‚O Allah, gib dem Zurückhaltenden Verlust/Verderben!‘“ 7. ‚Nähert euch und strebt nach der Vollkommenheit, und wisset, dass keiner von euch durch seine Taten gerettet wird.‘ Sie sagten: ‚O Gesandter Allahs, auch nicht du?‘ Er sagte: ‚Auch nicht ich, außer dass Allah mich mit Seiner Barmherzigkeit und Seiner Huld bedeckt.‘“ 8. ‚O Allah, ich suche Zuflucht bei Deiner Zufriedenheit vor Deinem Zorn, bei Deiner Vergebung vor Deiner Bestrafung, und ich suche Zuflucht bei Dir vor Dir. Ich kann Dein Lob nicht ermessen, Du bist, wie Du Dich Selbst gelobt hast.‘“ - 2 ملاحظة 9. ‚Soll ich euch nicht über die Bewohner des Paradieses berichten? Jeder Schwache und Bescheidene; wenn er bei Allah schwören würde, würde Er ihn erfüllen. Soll ich euch nicht über die Bewohner des Feuers berichten? Jeder Grobe, Hartherzige und Arrogante.‘“ 10. ‚Ich kenne ja ein Wort, wenn er es sagen würde, würde das, was er empfindet, verschwinden. Wenn er sagen würde: ‚Ich suche Zuflucht bei Allah vor dem Satan‘, würde das, was er empfindet, verschwinden.‘ 11. ‚Ein guter Traum ist von Allah, und ein böser Traum ist vom Satan. Wenn also jemand von euch einen bösen Traum hat, vor dem er sich fürchtet, soll er nach links spucken und bei Allah Zuflucht vor seinem Übel suchen, denn es wird ihm nicht schaden.‘“ 12. „Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs, worin liegt die Rettung?‘ Er erwiderte: ‚Halte deine Zunge unter Kontrolle, lass dir dein Haus genügen und weine über deine Sünden.‘“ 13. ‚Ich bin entsprechend des Denkens Meines Dieners über Mich, und Ich bin mit ihm, wenn er Meiner gedenkt - 6 ملاحظة 14. „Ich fragte 'Aischah: ‚Womit pflegte der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - zu beginnen, wenn er sein Haus betrat?‘ Sie sagte: ‚Mit (der Reinigung seiner Zähne mit) dem Siwak (Zahnreinigungshölzchen).‘“ 15. „Beim Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - wurde ein Mann erwähnt, der die ganze Nacht bis zum Morgen schlief. Er sagte: ‚Das ist ein Mann, in dessen Ohren der Satan uriniert hat‘ oder er sagte: ‚in sein Ohr.‘“ 16. der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sich in den letzten zehn Nächten (von Ramadan) mehr als sonst anstrengte 17. „Kein Diener deckt einen anderen Diener in dieser Welt, ohne dass Allah ihn am Tag der Auferstehung bedeckt.“ 18. ‚Keiner von euch soll sterben, außer dass er gut über Allah denkt.‘“ 19. „Wenn du so bist, wie du sagst, dann ist es, als würdest du ihnen heiße Asche ins Gesicht werfen, und solange du so bleibst, wird Allah dir Beistand gegen sie gewähren.“ 20. „Die Füße eines Dieners, die auf dem Weg Allahs staubig werden, wird das Feuer nicht berühren.“ 21. „Keine Gruppe von Menschen steht von einer Versammlung auf, in der sie Allah nicht erwähn(t)en, außer dass sie aufstehen, als hätten sie sich bei etwas Ähnlichem wie dem Kadaver eines Esels befunden; und sie werden Bedauern empfinden.“ 22. ‚Das Gleichnis desjenigen, der seinen Herrn gedenkt, und desjenigen, der seinen Herrn nicht gedenkt, ist wie das Gleichnis des Lebenden und des Toten 23. ‚Ich fürchte für euch nach mir, was euch von der Schönheit und dem Schmuck dieser Welt eröffnet wird - 2 ملاحظة 24. ‚Wer möchte, dass Allah ihn von den Schwierigkeiten des Tages der Auferstehung befreit, der soll einem Schuldner Aufschub gewähren oder ihm (einen Teil der Schulden) erlassen.‘“ 25. ‚Gewiss, derjenige mit der geringsten Strafe im Höllenfeuer wird zwei Sandalen und zwei Riemen aus Feuer haben; von denen sein Gehirn kocht, so wie ein Kessel kocht. Er wird nicht denken, dass jemand eine schlimmere Strafe hat als er, obwohl er die geringste Strafe erleidet.‘“ 26. ‚Der Gläubige wird am Tag der Auferstehung seinem Herrn - mächtig und majestätisch ist Er - nahegebracht, bis Er Seinen Schutz über ihn legt und ihn nach seinen Sünden fragt 27. ‚Sei enthaltsam/genügsam im Diesseits, so liebt dich Allah. Und sei enthaltsam in dem, was die Menschen besitzen, so lieben dich die Menschen.‘“ 28. ‚Die Rechtschaffenheit ist der gute Charakter (und die gute Verhaltensweise). Und die Sünde ist das, was dein Herz beunruhigt und was du verabscheust, dass die Menschen es in Erfahrung bringen.‘“ 29. „Der Stift ist von dreien aufgehoben: vom Schlafenden, bis er erwacht, vom Kind, bis es die Pubertät erreicht, und vom Geisteskranken, bis er wieder zu Verstand kommt.“ - 2 ملاحظة 30. ‚Wer einen Tag auf dem Weg Allahs fastet, dessen Gesicht wird Allah siebzig Jahre lang vom Feuer fernhalten.‘“ 31. „Den Menschen wird es (weiterhin) gut gehen, solange sie sich beeilen, ihr Fasten zu brechen.“ 32. „Wir pflegten, als der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - unter uns war, die Zakat Al-Fitr für jeden Kleinen und Großen, Freien oder Sklaven, in Form eines Sa' von Nahrung, oder eines Sa' von getrocknetem Joghurt, oder eines Sa' von Gerste, oder eines Sa' von Datteln, oder eines Sa' von Rosinen 33. „Wir nahmen die Sahur-Mahlzeit mit dem Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - ein. Anschließend stand er zum Gebet auf. Ich fragte: ‚Wie viel Zeit lag zwischen dem Sahur und dem Gebetsruf?‘ Er sagte: ‚Etwa fünfzig Verse.‘“ 34. dass der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - pflegte, die letzten zehn Nächste des Ramadans im I'tikaf zu verbringen, bis Allah ihn abberief (sterben ließ); danach verrichteten seine Ehefrauen nach ihm den I'tikaf 35. ‚Nehmt die Sahur-Mahlzeit ein, denn im Sahur liegt fürwahr Segen.‘“ - 2 ملاحظة 36. ‚Fastet nicht ein oder zwei Tage vor Ramadan, ausgenommen ist derjenige, der für gewöhnlich fastet; er soll sein Fasten fortführen.‘“ 37. „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - verpflichtete die Zakat Al-Fitr in Höhe eines Sa' von Datteln oder eines Sa' von Gerste für den Sklaven und den Freien, den Mann und die Frau, den Kleinen und den Großen unter den Muslimen und ordnete an, dass sie vor dem Hinausgehen der Menschen zum Gebet entrichtet werden soll.“ 38. ‚Es ist einer muslimischen Frau nicht erlaubt, eine Reise von (der Dauer einer) Nacht zu unternehmen, außer mit einem Mahram.‘“ - 2 ملاحظة 39. ‚Wer vergisst, dass er fastet, und daraufhin isst oder trinkt, soll sein Fasten fortsetzen, denn Allah hat ihn gespeist und getränkt.‘“ 40. „Ich habe das 'Id-Fest mit 'Umar Ibn Al-Khattab - möge Allah mit ihm zufrieden sein - erlebt, und er sagte: ‚Dies sind zwei Tage, an denen der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - das Fasten verboten hat: der Tag, an dem ihr euer Fasten beendet, und der andere Tag, an dem ihr von eurem Opfermahl esst.‘“ 41. dass die Talbiyah des Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - war: „Labbayk Allahumma, labbayk, labbayk la scharika laka labbayk, inna al-Hamda wan-Ni'mata laka wal-Mulk la scharika lak.“ 42. „Sucht die Nacht der Bestimmung in den ungeraden Nächten der letzten zehn Nächte des Ramadans.“ 43. „Ich sehe, dass eure Träume hinsichtlich der letzten sieben Nächte übereinstimmen. Wer sie also suchen möchte, der soll sie in den letzten sieben Nächten suchen.“ 44. „Hat Allah euch nicht etwas bereitgestellt, wovon ihr spenden könnt? Wahrlich, jede Tasbihah ist eine Spende, jede Takbirah ist eine Spende, jede Tahmidah ist eine Spende, jede Tahlilah ist eine Spende. Und das Gute zu gebieten ist eine Spende und Verwerfliches zu verbieten ist eine Spende. Und im Geschlechtsverkehr mit eurem Ehepartner liegt eine Spende.“ - 2 ملاحظة 45. ‚Wer einem Gläubigen eine Sorge des Diesseits nimmt, dem nimmt Allah eine der Sorgen am Tage der Auferstehung 46. ‚O ihr Menschen, wendet euch reuevoll zu Allah. Wahrlich, ich wende mich Ihm gegenüber jeden Tag hundertmal in Reue zu.‘“ - 2 ملاحظة 47. Wahrlich, der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte sich los von derjenigen, die (bei einem Todesfall) laut klagt, von derjenigen, die sich (ihr Haar) rasiert, und von derjenigen, die (ihre Kleidung) zerreißt.‘“ 48. (Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:) „Die Kinder Israels wurden von Propheten geführt. Jedes Mal, wenn ein Prophet starb, folgte ihm ein anderer. Es gibt keinen Propheten nach mir, aber es wird viele Kalifen geben.“ Sie fragten 49. „Wenn die letzten zehn Tage (des Ramadans) begannen, verbrachte der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - die Nacht im Gebet, weckte seine Familie auf, strengte sich an und zog seinen Gürtel fest.“ („Den Gürtel festziehen“ ist eine Redewendung für Anstrengung.) 50. „Die Anbetung (Allahs) in Zeiten der Unruhen ist wie eine Auswanderung zu mir.“ 51. „Kein Muslim spricht ein Bittgebet, das weder eine Sünde noch das Abbrechen der Verwandtschaftsbande beinhaltet, ohne dass Allah ihm dafür eines von drei Dingen gewährt: Entweder Er erhört sein Bittgebet und erfüllt es ihm unverzüglich, oder Er bewahrt es für ihn im Jenseits auf, oder Er wendet von ihm ein Übel in entsprechendem Maß ab.“ Sie sagten: „Dann sollten wir viele Bittgebete sprechen.“ Er sagte: „Allah hat noch mehr (zu geben und ist noch großzügiger).“ 52. dass der Prophet Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - in Zeiten der Not (und des Kummers) sagte: „Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, dem Allmächtigen, dem Nachsichtigen. Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, dem Herrn des gewaltigen Thrones. Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, dem Herrn der Himmel, dem Herrn der Erde und dem Herrn des edlen Thrones.“ 53. „Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - verrichtete nach der Offenbarung von ‚Wenn der Sieg Allahs kommt und die Eroberung (Makkahs erfolgt)‘ [An-Nasr:1] kein Gebet, in dem er nicht zu sagen pflegte: ‚Gepriesen seist Du, o Allah, unser Herr, und gelobt. O Allah, vergib mir.‘“ 54. „Wenn einer von euch gähnt, so soll er seinen Mund mit der Hand bedecken, denn der Satan tritt (von dort) ein.“ 55. „Der Muslim hat sechs Rechte gegenüber seinem muslimischen Bruder.“ Es wurde gefragt: „Welche sind das, o Gesandter Allahs?“ Er sagte: „Wenn du ihm begegnest, grüße ihn mit dem Friedensgruß. Wenn er dich einlädt, nimm seine Einladung an. Wenn er dich um Rat bittet, gib ihm einen guten Rat. Wenn er niest und Allah preist, sprich ihm den Segenswunsch aus. Wenn er krank ist, besuche ihn. Und wenn er stirbt, begleite ihn zu seiner letzten Ruhestätte.“ - 4 ملاحظة 56. „Allah wird (am Tag der Auferstehung) nicht auf denjenigen schauen, der sein Gewand aus Hochmut hinter sich herzieht.“ 57. „Wer durch seinen Schwur das Recht eines Muslims unrechtmäßig an sich nimmt, dem hat Allah das Höllenfeuer bestimmt und ihm das Paradies verboten.“ Ein Mann fragte ihn: „Auch wenn es sich um eine geringfügige Sache handelt, o Gesandter Allahs?“ Er sagte: „Selbst wenn es nur ein Zweiglein vom Arak-Baum ist.“ 58. „Zwei Gunstgaben werden von vielen Menschen nicht richtig geschätzt (wörtl. bei denen viele Menschen im Verlust sind): die Gesundheit und die freie Zeit.“ 59. dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - in seiner Niederwerfung zu sagen pflegte: „O Allah, vergib mir all meine Sünden: ihre kleinen und ihre großen, ihre ersten und ihre letzten, ihre offenbaren und ihre verborgenen.“ - 8 ملاحظة 60. ‚Diejenigen, die andere verfluchen, werden am Tag der Auferstehung weder Zeugen noch Fürsprecher sein.‘“ 61. „Wahrlich, euer Herr ist schamhaft und großzügig. Er schämt sich, wenn Sein Diener seine Hände zu Ihm erhebt, sie leer zurückzuweisen.“ 62. „Kein Volk sitzt in einer Versammlung zusammen, in der sie Allah nicht gedenken und nicht über Seinen Propheten Segenswünsche sprechen, ohne dass diese Versammlung für sie ein Verlust ist. Wenn Er will, bestraft Er sie, und wenn Er will, vergibt Er ihnen.“ 63. „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - bevorzugte umfassende Bittgebete und ließ andere Bittgebete außer Acht.“ 64. ‚Das Schwören macht die Ware leichter verkäuflich, lässt jedoch den Gewinn schwinden.‘“ 65. ‚Beschimpft nicht den Wind. Wenn ihr etwas seht, was euch missfällt, dann sagt: ‚O Allah, wir bitten Dich um das Gute dieses Windes, um das Gute, das in ihm liegt, und um das Gute, mit dem er beauftragt wurde. Und wir suchen Zuflucht bei Dir vor dem Übel dieses Windes, vor dem Übel, das in ihm liegt, und vor dem Übel, mit dem er beauftragt wurde.‘“ 66. „Keiner von euch soll sagen: ‚O Allah, vergib mir, wenn Du willst, erbarme Dich meiner, wenn Du willst, versorge mich, wenn Du willst.‘ Vielmehr soll er seine Bitte mit Entschlossenheit vortragen, denn Er tut, was Er will, und niemand kann Ihn dazu zwingen.“ - 2 ملاحظة 67. „Möge die Nase desjenigen im Staub liegen, bei dem ich erwähnt werde und der nicht den Segenswunsch über mich spricht. Möge die Nase desjenigen im Staub liegen, bei dem der Ramadan eintritt und wieder vergeht, bevor ihm vergeben wurde. Und möge die Nase desjenigen im Staub liegen, dessen Eltern bei ihm das hohe Alter erreichen und die ihn nicht ins Paradies eintreten lassen.“ 68. Wer das ganze Jahr fastet, hat nicht gefastet. Das Fasten von drei Tagen ist wie das Fasten des ganzen Jahres.‘ 69. „Was ist mit Leuten, die dies und jenes gesagt haben? Ich jedoch bete und schlafe, ich faste und breche mein Fasten und ich heirate Frauen. Wer sich von meiner Sunnah abwendet, gehört nicht zu mir.“ 70. ‚Kein Muslim begegnet einem anderen Muslim und beide geben einander die Hand, ohne dass ihnen vergeben wird, bevor sie sich wieder trennen.‘“ - 2 ملاحظة 71. „Wer zehn Verse vom Anfang der Surah Al-Kahf auswendig lernt, wird vor dem Dajjal bewahrt.“ In einer anderen Überlieferung heißt es: „vom Ende der Surah Al-Kahf.“ 72. „Wer einen Kranken besucht, dessen Todeszeit noch nicht gekommen ist, und bei ihm siebenmal sagt: ‚Ich bitte Allah, den Gewaltigen, den Herrn des gewaltigen Thrones, dass Er dich heilt‘, den (also diesen Kranken) wird Allah von seiner Krankheit heilen.“ 73. „Wahrlich, die Herzen der Kinder Adams befinden sich allesamt zwischen zwei Fingern des Allerbarmers, wie ein einziges Herz. Er lenkt sie, wie Er will.“ - 2 ملاحظة 74. „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - wurde nie vor die Wahl zwischen zwei Dingen gestellt, ohne dass er die leichtere von ihnen wählte, solange sie keine Sünde war. Wenn es eine Sünde war, war er derjenige unter den Menschen, der sich am weitesten davon fernhielt 75. ‚Möge Allah das Angesicht eines Menschen erstrahlen lassen, der von uns etwas hört und es so weitergibt, wie er es gehört hat. Denn vielleicht versteht derjenige, dem es übermittelt wird, es besser als derjenige, der es gehört hat.‘“ 76. Allah wird die ersten und die letzten Menschen auf einer einzigen Ebene versammeln. Der Rufer wird sie erreichen und der Blick wird sie durchdringen. Und die Sonne wird sich nähern, sodass die Menschen von Trauer und Bedrängnis heimgesucht werden, die sie nicht ertragen oder aushalten können 77. „Wahrlich, der Gläubige hat im Paradies ein Zelt aus einer einzigen ausgehöhlten Perle. Seine Länge beträgt sechzig Meilen. Darin hat der Gläubige mehrere Ehefrauen. Er geht zwischen ihnen umher, wobei die einen von ihnen die anderen nicht sehen.“ 78. „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - verfluchte den Mann, der die Kleidung einer Frau trägt, und die Frau, die die Kleidung eines Mannes trägt.“ 79. ‚Wer ein Opfertier besitzt, das er schlachten möchte, der soll, sobald der Neumond des Monats Dhul-Hijjah gesichtet wird, nichts von seinen Haaren und nichts von seinen Nägeln abschneiden, bis er sein Opfer geschlachtet hat.‘“