Sprache
  1. Hauptseite
  2. Werke

Hadith „Sucht die Nacht der Bestimmung in den ungeraden Nächten der letzten zehn Nächte des Ramadans.“

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«تَحَرَّوْا لَيْلَةَ القَدْرِ فِي الوِتْرِ مِنَ العَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ».

'Aischah - möge Allah mit ihr zufrieden sein - berichtete, dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:
„Sucht die Nacht der Bestimmung in den ungeraden Nächten der letzten zehn Nächte des Ramadans.“

Authentischer Text Muttafaqun alayh (Übereinstimmend bei al-Bukhari und Muslim verzeichnet) Sahih al-Bukhari - 2017

Erklärung

Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - spornte dazu an, sich beim Suchen/ nd Finden der Nacht der Bestimmung („Laylatul-Qadr“) durch vermehrtes Verrichten guter Taten anzustrengen. Und am ehesten ist zu hoffen, dass sie in den ungeraden Nächten der letzten zehn Nächte des Ramadans jedes Jahr liegt, nämlich die 21., 23., 25., 27. und 29. Nacht.

Die Nutzen aus dem Hadith

  1. Der Vorzug der Nacht der Bestimmung und die Ermutigung, sie zu suchen.
  2. Aus Allahs Weisheit und Barmherzigkeit hat Er diese Nacht verborgen, damit die Menschen sich in der Anbetung anstrengen, um sie zu suchen, sodass ihre Belohnung vermehrt wird.
  3. Die Nacht der Bestimmung ist in den letzten zehn Nächten des Ramadans, und in den ungeraden davon ist sie am ehesten zu erwarten.
  4. Die Nacht der Bestimmung ist eine der Nächte in den letzten zehn Nächten des Ramadans. Sie ist die Nacht, in der Allah - mächtig und majestätisch ist Er - den Quran auf den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - hinabsandte. Allah hat diese Nacht in ihrem Segen besser gemacht als tausend Monate und (Er hat) ihren Wert und die Wirkung rechtschaffener Taten in ihr groß gemacht.
  5. Sie wurde „Laylatul Qadr“ (Nacht der Bestimmung) genannt, mit einem sukunierten Dal (دْ) (in „Qadr“). Dies entweder aufgrund der Ehre, sodass man sagt: „Soundso ist von großem Wert“, und die Hinzufügung der Nacht („Laylatu“) erfolgt in der Weise, dass etwas zu seiner Eigenschaft hinzugefügt wird, d.h. die ehrenwerte Nacht, was bedeutet, dass sie in Ehre, Pracht und Status usw. von großem Wert ist. „Wahrlich, Wir haben es in einer gesegneten Nacht hinabgesandt.“ [Ad-Dukhan:3] Oder aufgrund der Bestimmung: Ihre Hinzufügung erfolgt in der Weise, dass der Ort zu dem hinzugefügt wird, was er enthält, d.h. dies ist die Nacht, in der die Bestimmung dessen erfolgt, was im Jahr geschieht. „…in der jede weise Angelegenheit einzeln beschlossen wird“ [Ad-Dukhan:4]

Übersetzung anzeigen

47 Sprache
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
Werke
Mehr