+ -

عن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها أن رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: «تَحَرَّوْا ليلة القَدْر في الوِتْرِ من الْعَشْرِ الأوَاخِرِ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

मुसलमानों की माता आइशा- रज़ियल्लाहु अन्हा- का वर्णन है कि अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने फ़रमायाः लैलतुल क़द्र- सम्मानित रात्रि- को रमज़ान के अंतिम दस दिनों की बेज़ोड़ रातों में तलाश करो।
[सह़ीह़] - [इसे बुख़ारी एवं मुस्लिम ने रिवायत किया है।]

व्याख्या

मोमिनों की माँ आइशा -अल्लाह उनसे प्रसन्न हो- बताती हैं कि अल्लाह के नबी -सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम- ने शब-ए-क़द्र को पाने की जुस्तजू करने तथा उसे अच्छे अमल एवं रात की नमाज़ में व्यस्त होकर बिताने का निर्देश दिया है। शब-ए-क़त्र को तलाश करने का यही मतलब है। ऐसा रमज़ान महीने के अंतिन दस दिनों की ताक़ (विषम) रातों में होना चाहिए।

अनुवाद: अंग्रेज़ी उर्दू स्पेनिश इंडोनेशियाई उइग़ुर बंगला फ्रेंच तुर्की रूसी बोस्नियाई सिंहली चीनी फ़ारसी वियतनामी तगालोग कुर्दिश होसा पुर्तगाली मलयालम सवाहिली असमिया الهولندية الغوجاراتية الرومانية المجرية الموري Kanadische Übersetzung الجورجية
अनुवादों को प्रदर्शित करें
अधिक