ハディース: 「人が自分の兄弟を愛しているならば、私はあなたを愛しています、と伝えさせなさい。」

عن المِقدام بن معدي كرب رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى وأحمد] - [سنن أبي داود: 5124]

この翻訳は再確認が必要です.

アル＝ミクダーム・ブン・マァディー・カリブ（アッラーのご満悦あれ）によれば、預言者（アッラーからの祝福と平安あれ）は言った：
「人が自分の兄弟を愛しているならば、私はあなたを愛しています、と伝えさせなさい。」
[真正] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى وأحمد] - [سنن أبي داود - 5124]

注釈

預言者（アッラーからの祝福と平安あれ）は、信仰者間の関係を強化し、愛情を広める要因の一つとして、誰かが兄弟を愛したときには、その者を愛しているということを伝えさせなさい、と説明した。

本ハディースの功徳

1. 現世的な利益ではなく、アッラーゆえの純粋な愛情の徳。
2. アッラーゆえに愛する者に対して、愛しているということを伝えることの勧め。そうすることにより、愛情と親しみの念が増強される。
3. 信仰者間で愛情を広めることは、信仰上の同胞愛を強化し、社会を崩壊や分裂から守ることにつながる
4. 。