عن أبي كريمة المقداد بن معد يكرب -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ، فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ».
[صحيح.] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في السنن الكبرى وأحمد.]
المزيــد ...

Segundo Abu Karima Al-Mqdad filho de Maad-Yakreb (Que Allah esteja satisfeito com ele) narrou sobre o profeta Muhammad (Que a paz e bençãos de Allah esteja com ele) disse: "Se um homem gostar de seu irmão, que lhe diga."
Autêntico - Relatado por Attirmidhi

Explanação

Muitos hadices ordenam o amor pela causa de Allah - o Altíssimo -; e informam sobre a sua recompensa. E esse hadith aponta para um significado importante, renova um grande efeito na relação dos crentes uns com os outros e também espalha o amor entre eles quando um diz ao outro o quanto o ama. E esse amor ajuda a preservar a união social contra as ações de separação e desunião. E isso é através da propagação de amor entre os membros da comunidade islâmica, fortalecendo o vínculo social com a irmandade islâmica; e tudo isso se concretiza buscando motivos que trazem amor, como a troca de diálogos de amor entre aqueles que se amam pela causa de Allah - o Altíssimo -.

Tradução: Gramática inglesa Francês Espanhola Turco Urdu Indonésio Bosnia Russa Bangali Chinesa Francesa Catálogo indiano vietnamita Curdo Hausa
Apresentar as traduções
1: Quem ama seu irmão pela causa de Allah, que lhe diga.
2: A importância de informá-lo sobre esse amor, é que ao saber disso ele vai aceitar conselhos e não rejeitar o que lhe pede sobre algo bom do qual não havia consciência.
3: A recomendação sobre informar o outro do amor por Deus, para aumentar o amor e união entre eles.