عن أبي كريمة المقداد بن معد يكرب -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ، فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ».
[صحيح.] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في السنن الكبرى وأحمد.]
المزيــد ...

Ông Abu Karimah Al-Miqdar bin Ma'di Karib (cầu xin Allah hài lòng về ông) thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah nói: {Nếu một người yêu thương người anh em của mình thì y hãy nói cho người đó biết rằng y yêu thương người đó}.
Sahih (chính xác) - Do Al-Tirmizdi ghi

Giải thích

Có nhiều Hadith kêu gọi đến với tình yêu thương vì Allah cũng như cho biết về ân phước của nó. Và Hadith này đã chỉ ra một ý nghĩa quan trọng giúp để lại dấu ấn lớn trong mối quan hệ giữa những người có đức tin với nhau cũng như giúp lan tỏa tình yêu thương giữa họ; đó là một người hãy nói cho người anh em của mình biết rằng mình yêu thương y. Việc làm này giúp bảo vệ xã hội khỏi những yếu tố tan rã, giúp lan tỏa tình yêu thương giữa các cá thể trong xã hội Islam, và giúp tăng cường sự gắn kết trong tình huynh đệ Islam.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Pháp tiếng Tây Ban Nha tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Urdu tiếng Indonesia tiếng Bosnian tiếng Nga tiếng Bengali tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog tiếng Ấn Độ
Xem các bản dịch