Hadith: Quả thật, người công bằng chính trực (vào Ngày Sau) ở nơi Allah, họ sẽ ở trên những chiếc bục hào quang: Đó là những người (cai trị và nắm quyền) một cách công bằng chính trực trong việc phân xử giữa những người dưới quyền.

عن عبد الله بن عمرو بن العاص - رضي الله عنهما- قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إن المُقْسِطين عند الله على منابر من نور: الذين يعدلون في حكمهم وأهليهم وما ولَوُاْ».
[صحيح] - [رواه مسلم. ملحوظة: في صحيح مسلم زيادة على ما في رياض الصالحين: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن المقسطين عند الله على منابر من نور، عن يمين الرحمن -عز وجل-، وكلتا يديه يمين»]

Ông Abdullah bin Amr bin Al'Ass - cầu xin Allah hài lòng về hai ông - thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người – nói: "Quả thật, người công bằng chính trực (vào Ngày Sau) ở nơi Allah, họ sẽ ở trên những chiếc bục hào quang: Đó là những người (cai trị và nắm quyền) một cách công bằng chính trực trong việc phân xử giữa những người dưới quyền."
Sahih (chính xác) - Do Muslim ghi

Giải thích

Hadith chứa đựng tin tốt lành cho những người nắm quyền và cai trị một cách công bằng và chính trực đối với những người dưới quyền chỉ huy và cai trị của họ, đó là họ sẽ ở trên những chiếc bục từ ánh sáng, một niềm vinh hạnh cho họ vào Ngày Phán Xét ở nơi Allah. Những chiếc bục này ở bên phải của Allah - Đấng Tối Cao. Và điều này khẳng định bàn tay phải của Allah nhưng không suy luận, mô phỏng, so sánh hay bóp méo.